Esas No: 2021/8061
Karar No: 2022/2710
Karar Tarihi: 01.03.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/8061 Esas 2022/2710 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi, bir kişinin nitelikli hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkumiyetine karar verdi. Konut dokunulmazlığının ihlali suçuna yönelik temyiz itirazı reddedildi. Ancak, nitelikli hırsızlık suçuna yönelik temyiz itirazı kabul edildi ve mahkeme kararı bozuldu. Yasa gereği, temel cezanın saptanması ve alt sınırdan uzaklaşma gerekçesinin gösterilmesi gerektiğinden hüküm bozuldu. Kararda bahsedilen yasa maddeleri şunlardır: 7242 sayılı Kanunun 10. maddesi, 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesi ve 61. maddesi.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I)Sanık hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazının incelenmesinde;
15.04.2020 gün ve 31100 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 7242 sayılı Kanunun 10. maddesiyle 5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinde yapılan değişikliğin infaz aşamasında gözetilmesi olanaklı görülmüştür.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; sanık ...’ın temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usûl ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II)Sanık hakkında nitelikli hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz itirazının incelenmesine gelince;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak,
5237 sayılı TCK'nın 61. maddesinde belirlenen esaslara göre somut olayın açıkça irdelenerek temel cezanın saptanması ve alt sınırdan uzaklaşma gerekçesinin gösterilmek suretiyle karar verilmesi gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’ın temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 01.03.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.