Konut dokunulmazlığının ihlali - kasten yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/5353 Esas 2018/4390 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/5353
Karar No: 2018/4390
Karar Tarihi: 27.03.2018

Konut dokunulmazlığının ihlali - kasten yaralama - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/5353 Esas 2018/4390 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, konut dokunulmazlığının ihlali ve kasten yaralama suçlarından mahkumiyet kararı verilmiştir. Temyiz isteği reddedilerek yapılan incelemede, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel adli sicil kaydı bulunmayan sanığa verilen cezaların ertelenmesi ve CMK'nın 231/8 maddesine eklenen düzenlemenin suç tarihi itibariyle uygulanamayacak olması nedeniyle, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmiştir. Ancak, bu karara gerekçe olarak “daha önce verilmiş HAGB kararı bulunduğundan CMK’nın 231. maddesinin yasal koşullarının oluşmadığı” denilmesi kanuna aykırı ve yetersiz olduğundan, karar bozulmuş ve yeniden görülmek üzere dosya esas/hüküm mahkemesine gönderilmiştir. Kanun maddeleri: CMK 231/8, 6545 sayılı Kanun.

18. Ceza Dairesi 2016/5353 E. , 2018/4390 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Konut dokunulmazlığının ihlali, kasten yaralama
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Suç tarihi itibariyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel adli sicil kaydı bulunmayan sanığa verilen hapis cezalarının ertelenmesi ve 6545 sayılı Kanunla CMK’nın 231/8 maddesine eklenen düzenlemenin suç tarihi itibariyle uygulanamayacak olması karşısında, “daha önce verilmiş HAGB kararı bulunduğundan CMK’nın 231. maddesinin yasal koşullarının oluşmadığı” biçimindeki kanuni olmayan ve yetersiz gerekçeyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık ... müdafiinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki isteme aykırı olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 27.03.2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.