Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Kasten yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/1092 Esas 2019/12304 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/1092
Karar No: 2019/12304
Karar Tarihi: 25.12.2019

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Kasten yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/1092 Esas 2019/12304 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, alkollü vaziyette aracıyla seyir halindeyken geri manevra yaparak park etmek isterken, park halindeki başka bir araca çarptı ve maddi hasar meydana getirdi. Olay yerine gelen kişilerle tartıştıktan sonra eliyle bir kişiyi yaraladı. Sanık, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan ve kasten yaralama suçundan mahkum oldu. TCK'nın 179/3-2, 53, 58. maddeleri gereğince trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçu, TCK'nın 86/2, 53, 58. maddeleri gereğince ise kasten yaralama suçu nedeniyle mahkum edildiği belirtildi. Mahkeme kararında, Türkiye Cumhuriyeti Anayasasının 53. maddesine ilişkin olan 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı iptal kararının gözetilmesi gerektiği belirtildi.

12. Ceza Dairesi 2018/1092 E. , 2019/12304 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma, Kasten yaralama
Hüküm : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçu nedeniyle; TCK"nın 179/3-2, 53, 58. maddeleri gereğince mahkûmiyet Kasten yaralama suçu nedeniyle; TCK"nın 86/2, 53, 58. maddeleri gereğince mahkûmiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Olay tarihinde sanık ..."ın 156 promil alkollü vaziyette sevk ve idaresindeki araçla seyri sırasında olay mahalli sokakta aracını geri manevra ile park etmeye çalıştığı sırada katılan ..."ın park halindeki aracına çarptığı ve maddi hasara sebep olduğu, olayı duyarak aracının yanına gelen ... ile sanık arasında yaşanan sözlü tartışma sonrasında sanığın, katılana eli ile vurarak basit tıbbi müdahale ile giderilir şekilde yaraladığı olayda;
T.C. Anayasa Mahkemesinin, TCK"nın 53. maddesine ilişkin olan 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı iptal kararının 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanmış olması nedeniyle, iptal kararı doğrultusunda TCK"nın 53. maddesindeki hak yoksunluklarının yeniden değerlendirilmesi gerekliliğinin infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, ifadesinin dikkate alınarak mağduriyetinin giderilmesi talebini içeren temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 25/12/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.