Kasten yaralama - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - kötü muamele üç kez - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/10038 Esas 2016/2161 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/10038
Karar No: 2016/2161
Karar Tarihi: 07.03.2016

Kasten yaralama - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - kötü muamele üç kez - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/10038 Esas 2016/2161 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanığın üç kez kötü muamele suçu dışında kasten yaralama ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından ceza verilmesine yer olmadığı, bir mağdura yönelik kötü muamele suçundan ise mahkum olduğu belirtilmiştir. Temyiz ret edilen kararda, hükümleri temyize hakları bulunmadığı için mağdurların vekilinin katılmadığı ifade edilmiştir. Kararda 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi detaylı bir şekilde yer almamaktadır.

14. Ceza Dairesi 2015/10038 E. , 2016/2161 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, kötü muamele (üç kez)
HÜKÜM : Mağdurlar ... ve Kaan"a yönelik kötü muamele suçundan (iki kez) beraat, mağdurlar ... ile ..."a yönelik kasten yaralama (iki kez) ve mağdur ..."a yönelik kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından ceza verilmesine yer olmadığı, mağdur ..."a yönelik kötü muamele suçundan mahkumiyet
TEBLİĞNAMEDEKİ
DÜŞÜNCE : Temyiz ret

İlk derece mahkemesince bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yargılama sırasında usulüne uygun şekilde katılan sıfatını almayan mağdurlar vekilinin hükümleri temyize hakkı bulunmadığından, vaki temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 07.03.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.