Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2015/18218 Esas 2018/9845 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

Taraflar arasındaki trafik kazasından kaynaklanan maddi tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

- K A R A R-

Davacılar vekili; 16/11/2011 tarihinde davacı ..."un yolcu olduğu davacı ..."nun sevk ve idaresindeki araç ile davalının ZMSS sigorta poliçesi ile sigortalı aracın karıştıkları kazada davacıların yaralandığını belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak üzere her bir davacı için 1.000,00"şer TL maddi tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek olan avans faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.
Davacılar vekili; 26/05/2015 tarihli ıslah dilekçesi ile dava değerini 119.557,53 TL olarak ıslah etmiştir.
Davalı vekili; davalı şirket tarafından davacılar vekiline 23/08/2013 tarihinde toplam 15.003,34 TL ve 6.305,41 TL tutarında toplamda 21.310,75 TL ödeme yaptıklarını, sürücünün alkollü olup kask, dizlik veya dirseklik takmadıkları için de müterafik kusurlu olduklarını belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.
Mahkemece, davanın kabulü ile davacı ... yönünden 58.583,76 TL ve davacı ... yönünden 60.973,77 TL olmak üzere toplam 119.557,53 TL ağır bedensel zarar nedeniyle maddi tazminatın temerrüt tarihi olan 02/08/2013 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte (poliçe limitiyle sınırlı kalmak kaydıyla) davalıdan
tahsiline karar verilmiş; hüküm davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
Mahkemece toplanıp değerlendirilen delillere, özellikle, oluşa ve dosya içeriğine uygun olarak düzenlenen uzman bilirkişi raporunda belirtilen kusur oranının hükme esas alınmasında bir usulsüzlük bulunmamasına göre, davalı vekilinin yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, aşağıda dökümü yazılı 6.125,25 TL kalan onama harcının temyiz eden davalıdan alınmasına 31/10/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.