1. Ceza Dairesi Esas No: 2014/6060 Karar No: 2015/3201 Karar Tarihi: 18.05.2015
Kasten öldürme - kasten yaralama - silahla tehdit - - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/6060 Esas 2015/3201 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Bursa 1. Ağır Ceza Mahkemesi, sanık Erkan'ın kasten öldürme, kasten yaralama, silahla tehdit suçlarını işlediğine hükmetti. Sanığın haksız tahrikin niteliği ve derecesi ile takdiri cezayı azaltıcı sebebin niteliğine dikkat edilerek suç niteliği tayin edildi. Sanık Erkan'ın müdafiinin tüm itirazları reddedildi ve hükmün onanmasına karar verildi. Ancak, maktülün söz ve hareketlerinin zaman içinde yayılması ve boyutları dikkate alınarak, sanık Erkan'a daha makul bir tahrik indirimi yapılması gerektiği vurgulandı ve bu nedenle kasten öldürme suçuna verilen ceza bozuldu. Kararda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 81. maddesi (Kasten öldürme), 86. madde (Kasten yaralama) ve 109. madde (Silahla tehdit) de yer aldı.
1. Ceza Dairesi 2014/6060 E. , 2015/3201 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 1 - 2013/369704 MAHKEMESİ : Bursa 1. Ağır Ceza Mahkemesi TARİHİ VE NO : 29/07/2013, 2013/28 (E) ve 2013/298 (K) SUÇ : Kasten öldürme, kasten yaralama, silahla tehdit,
1- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ... mağdur ... kasten yaralama, silahla tehdit, sanık ...’in mağdur .. kasten yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, haksız tahrikin nitelik ve derecesi ile takdiri cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık Erkan müdafiinin, haksız tahrikin derecesine, suç vasfına, sübuta, lehe hükümlerin uygulanmamasına, mağdur sanık ... müdafiinin sübuta ilişen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 2- Sanık ... maktül .. yönelik kasten öldürme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde ise; Oluş ve dosya içeriğine göre, maktül ... sanığa yönelik gerçekleşen söz ve hareketlerin zaman içerisine yayılması ve ulaştıkları boyut gözetildiğinde, daha makul bir tahrik indirimi yapılması gerekirken asgari orandan çok az ayrılarak fazla ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmekle, hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak (BOZULMASINA), sanık ... tutuklulukta geçirdiği süre nazara alınarak sanık müdafiinin tahliye isteminin reddine, 18/05/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.