
Esas No: 2018/3846
Karar No: 2018/13498
Karar Tarihi: 10.10.2018
Hırsızlık - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/3846 Esas 2018/13498 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dairemizin 04.11.2014 tarih 2014/12432 Esas 2014/30599 karar sayılı ilamı ile mahkemenin 18/04/2013 tarihli kararının “suça sürüklenen çocuğun eyleminin 5237 sayılı TCK"nın 142/1-e kapsamında yer almasına rağmen 141/1. maddesi ile uygulama yapılarak eksik ceza tayin edilmesi” nedeniyle bozulduğu, ancak bozma sonrası yapılan yargılama sonucu 10/03/2015 tarihli karar ile suça sürüklenen çocuğun müdafiine karşı aleyhe olan bozmaya karşı diyecekleri sorularak mahkumiyet kararı verildiği anlaşılmakla tebliğnamede suça sürüklenen çocuk ... yönünden bozma isteyen düşünceye iştirak edilmemiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suça sürüklenen çocuk ... bakımından; Dairemizin 04.11.2014 tarih 2014/12432 Esas 2014/30599 karar sayılı ilamı ile mahkemenin 18/04/2013 tarihli kararının “suça sürüklenen çocuğun eyleminin 5237 sayılı TCK"nın 142/1-e kapsamında yer almasına rağmen 141/1. maddesi ile uygulama yapılarak eksik ceza tayin edilmesi” nedeniyle bozulduğu,5271 sayılı CMK"nın 307/2.c.2 uyarınca, suça sürüklenen çocuk hakkında bozma sonrası yapılan yargılama sonucu 10.03.2015 tarihli karar ile TCK"nın 142/1-e bendinden mahkumiyet kararı verildiği halde, suça sürüklenen çocuğun aleyhe olan bozmaya karşı diyecekleri sorulmadan karar verilmesi suretiyle 5271 sayılı CMK"nın 289/1-h ve 307/1. maddelerine aykırı davranılarak savunma hakkının kısıtlanması,
2-Suça sürüklenen çocuklar haklarında; müştekinin beyanına göre, suça konu motosikletini olay tarihinde 21:30 sıralarında park ettiği, 01:30 sıralarında çalındığını anlayarak şikayetçi olduğu olayda, UYAP sisteminden alınan güneşin doğuş ve batış saatlerini gösteren çizelgeye göre, yaz saati uygulaması da dikkate alınarak, 17/08/2012 günü güneşin Elazığ ilinde 19.19"da battığı ve gece vaktinin de 20:19 "da başladığının anlaşılması karşısında, hırsızlık suçundan TCK"nın 143. maddesi uyarınca arttırım yapılması gerektiğinin gözetilmemesi Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ..., ... ve ... müdafiilerinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, ceza süresi bakımından 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"nun 326/son maddesi uyarınca suça sürüklenen çocukların kazanılmış hakkının gözetilmesine, 10/10/2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.