Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/16729 Esas 2014/4184 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/16729
Karar No: 2014/4184
Karar Tarihi: 10.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/16729 Esas 2014/4184 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Muğla 1. Sulh Ceza Mahkemesinde görülen bir dava sonucunda, bir sanığın beraatine karar verilirken diğer sanığın mahkumiyetine karar verilmiştir. Sanığın beraatine karar verilmesinde, CMK'nin 176. maddesi gereğince tebligat yapılıp savunması alınmadan karar verilmesinin etkili olduğu belirtilmiştir. Diğer sanığın mahkumiyetine karar verilmesinde ise, katılanın beyanları ve tanık ifadesi ile uyumlu doktor raporu göz önünde bulundurulmuştur. Kararda, mahkemenin hükümlerinin bozulmasına karar verilmiş ve bu sebepler detaylı bir şekilde açıklanmıştır. Kararda geçen kanun maddesi olarak, 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi verilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2013/16729 E. , 2014/4184 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/56099
MAHKEMESİ : Muğla 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 27/09/2011
NUMARASI : 2010/309 (E) ve 2011/955 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık Ç.. Ç.. hakkında kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz incelemesinde;
Sanığın basit yaralama suçundan cezalandırılması istemiyle açılan davada sanığa CMK"nin 176. maddesi gereğince tebligat yapılıp savunması alınmadan yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
2) Sanık Ö.. K.. hakkında kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz incelemesinde;
Katılanın aşamalarda çelişmeyen beyanlarında sanığın da içinde bulunduğu kişilerin kendisini yaraladıklarını ifade etmesi ve bu ifadelerle uyumlu doktor raporu, tanık Y. Ç.."ın ifadesinde katılan ve arkadaşlarına saldıran kişilerin 8 – 10 kişi olduğunu belirtmesi ile sanığın talimatla alınan savunmasında kendisine yumrukla vurulunca karşılık verdiğini belirtmesi karşısında sanığın mahkumiyeti yerine yazılı şekilde beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 10.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.