Yargıtay 4. Hukuk Dairesi 2014/3362 Esas 2014/5134 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : Gebze 4. Asliye Hukuk Mahkemesi
TARİHİ : 18/12/2013
NUMARASI : 2012/564-2013/1074

Davacılar M.. G.. vd vekili Avukat H.. Ç.. tarafından, davalılar B.. I.. vd aleyhine 01/11/2012 gününde verilen dilekçe ile manevi tazminat istenmesi üzerine mahkemece yapılan yargılama sonunda; davanın kısmen kabulüne dair verilen 18/12/2013 günlü kararın Yargıtay’ca incelenmesi davalılar vekili tarafından süresi içinde istenilmekle temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildikten sonra tetkik hakimi tarafından hazırlanan rapor ile dosya içerisindeki kağıtlar incelenerek gereği görüşüldü.
Dava, kişilik haklarına saldırı nedeniyle uğranılan manevi zararın tahsili istemine ilişkindir.
Yerel mahkemece, istemin kısmen kabulüne dair verilen karar, davalılar tarafından temyiz edilmiştir.
Dosya kapsamından; her bir davalının davacılara yönelik eylemi ayrı ayrı açıklanarak hangi davalı yönünden hangi eylem için ne kadar istemde bulunulduğu ve sorumlu tutulacak miktarların ayrı ayrı belirtildiği anlaşılmaktadır. Her bir davalı yönünden tazminat istemi farklı olduğu halde her bir davacı için hüküm altına alınan tutarlardan davalıların müştereken ve müteselsilen sorumluluğuna karar verilmiş olması doğru değildir. Bu durum infazda tereddüt oluşturacak niteliktedir. Bu nedenle kararın bozulması gerekmiştir.
SONUÇ : Temyiz olunan kararın yukarıda gösterilen nedenle davalılar yararına BOZULMASINA ve peşin alınan harcın istek halinde geri verilmesine 26/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.