Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/15963 Esas 2014/4139 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/15963
Karar No: 2014/4139
Karar Tarihi: 10.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/15963 Esas 2014/4139 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, yaralama ve hakaret suçlamalarıyla Asliye Ceza Mahkemesinde mahkumiyete çarptırıldı. Ancak, sanığın mükerrer olmasına rağmen tekerrüre esas teşkil etmeyen önceki bir kararın da dikkate alınması gerektiği belirtildi. Bu nedenle karar bozuldu ve tekerrüre esas teşkil eden ceza bakımından yeniden yargılama yapılmadı. Yaralama eylemi için TCK'nın 58. maddesi uyarınca 6. paragraf ve hakaret eylemi için TCK'nın 58. maddesi uyarınca 5. paragraf uygulandı. Kararda, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321, 322 ve 326. maddelerine atıfta bulunuldu.

3. Ceza Dairesi 2013/15963 E. , 2014/4139 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanığın diğer temyiz itirazlarının reddine , ancak;
Sanığın .... Sulh Ceza Mahkemesinin 28.07.2009 tarih 2009/3 esas - 2009/55 karar sayılı ilamı kapsamında mükerrir olmasına karşın, verildiği anda kesin nitelikte olan ve tekerrüre esas olmayan ....Asliye Ceza Mahkemesinin 21.12.2006 tarih 2006-424 esas-2006/855 karar sayılı ilamı ile sanığın mükerrirliğine hükmedilmesi,
Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK"un 322. maddesi gereğince, yaralama eylemi bakımından sanık hakkındaki (2) numaralı hükmün TCK" nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin 6. paragrafında ve hakaret eylemi bakımından sanık hakkındaki (3) numaralı hükmün TCK"nin 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin 5. paragrafında bulunan “.... Asliye Ceza Mah 21.12.2006 gün ve 2006/424-855” ibarelerinin çıkarılmasına , çıkarılan ibarelerin yerine ayrı ayrı gelmek üzere “.... Sulh Ceza Mahkemesinin 28.07.2009 tarih ve 2009/3-2009/55” ibarelerinin eklenmesine tekerrüre esas alınan ceza yönünden CMUK"un 326/ son kazanılmış hakkın dikkate alınmasına diğer kısımların aynen bırakılması suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 10.02.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.