14. Ceza Dairesi Esas No: 2014/2838 Karar No: 2016/2003 Karar Tarihi: 01.03.2016
Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/2838 Esas 2016/2003 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi, suç işleyen iki çocuk hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan mahkumiyet kararı vermiştir. Mahkemenin verdiği 2 yıl 8 ay hapis cezasına karşın denetim süresinin 2 yıl 6 ay olarak eksik belirtildiği tespit edilmiştir. Bu nedenle hükümler bozulmuş ve TCK'nın 51. maddesinin üçüncü fıkrası ile ilgili bölümler çıkartılarak yerine \"Aynı maddenin üçüncü fıkrası gereğince suça sürüklenen çocukların takdiren 2’şer yıl 8’er ay süre ile denetime tâbi tutulmalarına\" ibaresi eklenerek sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümlerin düzeltilerek onanmasına karar verilmiştir. Kanun maddesi olarak ise 5237 sayılı TCK'nın 51. maddesi ve düzenleme maddesi olarak 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gösterilmiştir.
14. Ceza Dairesi 2014/2838 E. , 2016/2003 K. "İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi ÇOCUKLAR : ..., ... SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma HÜKÜM : Mahkûmiyet DÜŞÜNCE : Bozma
İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; 5237 sayılı TCK’nın 51. maddesinin üçüncü fıkrasındaki “Cezası ertelenen hükümlü hakkında, bir yıldan az, üç yıldan fazla olmamak üzere, bir denetim süresi belirlenir. Bu sürenin alt sınırı, mahkûm olunan ceza süresinden az olamaz.” hükmüne aykırı olarak, suça sürüklenen çocuklar haklarında 2 yıl 8 ay hapis cezasına hükmedildiği halde denetim süresinin 2 yıl 6 olarak eksik belirlenmesi, Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısı ile suça sürüklenen çocuk ... müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Kanunun 322. maddesi gereğince, hükümlerde yer alan TCK"nın 51. maddesinin üçüncü fıkrasının uygulanması ile ilgili bölümlerin çıkartılarak yerlerine “Aynı maddenin üçüncü fıkrası gereğince suça sürüklenen çocukların takdiren 2’şer yıl 8’er ay süre ile denetime tâbi tutulmalarına” ibaresinin eklenmesi suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 01.03.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.