Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/19562 Esas 2014/4102 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/19562
Karar No: 2014/4102
Karar Tarihi: 10.02.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/19562 Esas 2014/4102 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sincan 1. Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen 2011/995 (E) ve 2011/1473 (K) numaralı karar temyiz edilmiştir. Kararda, sanığın sabıkasının olmadığı belirtilerek TCK'nin 51. maddesi kullanılmış ancak sanığın sabıkasının bulunduğu sonradan ortaya çıkmıştır. Bu nedenle CMK'nin 231. maddesi hükmü uygulanmamıştır. Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları kabul edilmiş ve karar bozulmuştur. Kanun maddeleri: TCK'nin 51. ve CMK'nin 231. maddeleri, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2013/19562 E. , 2014/4102 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 4 - 2012/56130
MAHKEMESİ : Sincan 1. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 22/12/2011
NUMARASI : 2011/995 (E) ve 2011/1473 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sabıkasındaki ilamın silinme koşulları gerçekleşmiş olan, mağdure eşin şikayetten vazgeçmiş bulunan ve hakkında ileride tekrar suç işlemeyeceğine dair kanaat oluştuğu belirtilen sanık hakkında, maddede öngörülen diğer koşullar yönünden de değerlendirme yapılıp, sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, ayrıca TCK"nin 51. maddesinin uygulanma gerekçesi olarak sanığın sabıkasının olmayışı belirtilerek çelişki oluşturulduğu halde sanığın sabıkası bulunduğu şeklindeki yasal olmayan gerekçeyle CMK"nin 231. maddesi hükmünün uygulanmaması,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca talep gibi BOZULMASINA, 10.02.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.