Irza geçme - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/9405 Esas 2016/1956 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/9405
Karar No: 2016/1956
Karar Tarihi: 01.03.2016

Irza geçme - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/9405 Esas 2016/1956 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 23. maddesi uyarınca çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan mahkumiyet kararı vermiştir. Ancak çocuğun daha sonra işlediği ikinci suç nedeniyle 5271 sayılı CMK'nın 231/11. maddesi gereği ilk suç hükmünün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerekirken aksine fazla ceza tayini yapılması kanuna aykırıdır. Bu nedenle hükmün bozulmasına karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise şu şekildedir:
- 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu'nun 23. maddesi: \"Çocukların cinsel istismarı ve çocukların kötüye kullanılmasının önlenmesi amacıyla gerekli tedbirler alınır.\"
- 5271 sayılı CMK'nın 231/11. maddesi: \"Hükümlünün 15 yaşını tamamlamamış olması halinde hüküm açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilir.\"
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi: \"Yargıtay, karar verdiği hallerde, hukuk düzenine ve onun gereklerine uygunluğuna göre, hüküm fıkralarını esas alarak ceza veya güvenlik tedbirine hükmeder.\"
- 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi: \"Bozma kararında belirtilen nedenlerin, hükme etki eden yönlerinin yerinde olmadığı, çözüm için usul ve kanuna uygun olarak eldeki delillerin yetersiz olduğu veya çelişkili bulunduğu taktirde hüküm, gerekçeli bozma kararında gösterilen

14. Ceza Dairesi 2015/9405 E. , 2016/1956 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Irza geçme
HÜKÜM : Çocuğun nitelikli cinsel istismarından mahkûmiyet

İlk derece mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mahkemece 13.06.2006 gün ve 2005/1671 Esas, 2006/69 sayılı Kararla suça sürüklenen çocuk hakkında ırz ve namusa tasaddide bulunma suçundan 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 23. maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesinin ardından denetim süresi içerisinde suça sürüklenen çocuğun kasıtlı olarak işlediği ikinci suç nedeniyle ihbarda bulunulması üzerine 5271 sayılı CMK"nın 231/11. maddesinin amir hükmü uyarınca açıklanması geri bırakılan hükmün aynen açıklanması ile yetinilmesi gerekirken yazılı şekilde uygulama yapılması suretiyle fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 01.03.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.