Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/15182 Esas 2017/10811 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hükümlü veya tutuklunun kaçması
HÜKÜM : Hükümlülük

Gereği görüşülüp düşünüldü:
1-Suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında kurulan hükümlere yönelik yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçların oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre suça sürüklenen çocuklar müdafiilerin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Suça sürüklenen çocuklar hakkında hükmedilen kısa süreli hapis cezasının, adli para cezasına çevrilmesi sırasında tayin olunan adli para cezasının bir gün karşılığı olarak gösterilen miktarın takdirinde uygulanan kanun maddesinin karar yerinde gösterilmemesi suretiyle CMK.nun 232/6. maddesine muhalefet edilmesi,
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 3. bendine TCK.nun 50/1-a ibaresinden sonra gelmek üzere "ve 52/2" ibaresinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA,

2-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükme yönelik yapılan incelemede;
Suça sürüklenen çocuk Cumhuriyet Başsavcılığındaki savunmasında 09.03.2013 günü firar ettikten sonra aynı gün saat 15.00 sıralarında teslim olduğunu beyan etmesi ve UYAP kayıtlarına göre de 10.03.2013 tarihinde cezaevine giriş yaptığının anlaşılması karşısında; TCK.nun 293. maddesinde yazılı etkin pişmanlık hükümlerinin suça sürüklenen çocuk hakkında uygulanıp uygulanmayacağının tespiti bakımından yakalama veya teslim alınma evraklarının ilgili yerlerden sorulup dosya içerisine alınarak sonucuna göre karar verilmesi gerektiği gözetilmeden eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabul ve uygulamaya göre de;
Suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen kısa süreli hapis cezasının, adli para cezasına çevrilmesi sırasında tayin olunan adli para cezasının bir gün karşılığı olarak gösterilen miktarın takdirinde uygulanan kanun maddesinin karar yerinde gösterilmemesi suretiyle CMK.nun 232/6. maddesine muhalefet edilmesi,
Yasaya aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafii ve velisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 04.10.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.