12. Ceza Dairesi Esas No: 2018/7278 Karar No: 2019/12069 Karar Tarihi: 23.12.2019
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/7278 Esas 2019/12069 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, kırmızı ışıkta geçerek kontrollü kavşakta elektrikli bisikletli bir katılana çarpmış ve onun basit tıbbi müdahale gerektiren şekilde yaralanmasına sebebiyet vermiştir. Asliye Ceza Mahkemesi, sanığı Taksirle Yaralama suçundan mahkum etmiştir. Ancak, Dairemiz yerleşik içtihatlarına göre, sanığın bilinçli taksir ile cezalandırılması gerektiği gözetilmeksizin eksik ceza tayin edilmiştir. Taksirli suçlar için öngörülen ceza, TCK'nin 61/1 ve 22/4. maddelerindeki ölçütler de dikkate alınarak hakkaniyete uygun bir şekilde tayin edilmelidir. Kararda yer alan kanun maddeleri: TCK'nın 89/1, 62, 51/1-3, 22/3, 3/1, 61/1 ve 22/4.
12. Ceza Dairesi 2018/7278 E. , 2019/12069 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK"nın 89/1, 62, 51/1-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; Dairemiz yerleşik içtihatları göz önünde bulundurularak, sanığın kırmızı ışıkta geçmesi neticesinde gerçekleşen taksirle yaralama eyleminin TCK"nın 22/3. maddesinde tanımlı bilinçli taksir hükümleri uygulanarak cezalandırılması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde eksik ceza tayin edilmesi, Kabule göre de; Taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK"nın 61/1 ve 22/4. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman nazara alınmak suretiyle TCK"nın 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerekirken; olay günü saat 16.10 sıralarında sanık sürücünün idaresindeki otomobil ile meskun mahal içindeki, asfalt kaplama, düz, kuru yolda, kendisine hitaben yanan kırmızı ışıkta durmayıp seyrine devam ederek giriş yaptığı kontollü kavşak üzerinde, aynı kavşağa solundan doğru ve yeşil ışıkta giriş yapmış olan elektrikli bisikletli katılana çarparak basit tıbbi müdahale giderilebilir şekilde yaralanmasına sebebiyet vermesi şeklinde gerçekleşen olayda, asli kusurlu olduğu kabul edilen sanık hakkında cezaya hükmolunurken alt sınırdan uzaklaşılmaması, Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları belirtilen nedenle yerinde görülerek, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 23/12/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.