21. Ceza Dairesi Esas No: 2015/7610 Karar No: 2016/3216 Karar Tarihi: 05.04.2016
Resmi belgede sahtecilik - Yargıtay 21. Ceza Dairesi 2015/7610 Esas 2016/3216 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen sanığın, kasıtlı suç nedeniyle mahkum olduğu için cezanın seçenek yaptırıma çevrilemeyeceğine karar verdi. Sanık hakkında hükmedilen hapis cezası da ertelenemeyeceği belirtildi. Suça konu motorlu araç trafik belgesinin dosyada delil olarak saklanması yerine imha edilmesi gerektiği söylendi ancak bu durumun düzeltilebileceği belirtildi. Mahkeme kararında CMK'nun 231/11 ve 5320 sayılı Yasa'nın 8/1 maddesine atıfta bulunuldu.
21. Ceza Dairesi 2015/7610 E. , 2016/3216 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Resmi belgede sahtecilik HÜKÜM : Mahkumiyet
Hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen sanığın, denetim süresi içinde işleyerek mahkum olduğu kasıtlı suç nedeniyle CMK"nun 231/11. maddesi uyarınca açıklanan hükümdeki cezanın seçenek yaptırıma çevrilmesine yasal olanak bulunmadığı, aynı fıkranın ikinci cümlesi uyarınca cezanın kısmen infazı, ertelenmesi veya seçenek yaptırımlara çevrilmesine karar vermenin ancak yükümlülüklerini yerine getiremeyen sanıklar yönünden mümkün bulunması karşısında, sanık hakkında mahkemece hükmedilen hapis cezasının ertelenemeyeceği hususunun gözardı edilmesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma sebebi yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle, Suça konu motorlu araç trafik belgesinin dosyada delil olarak saklanmasına karar verilmesi yerine imha edilmesine hükmedilmesi, Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, "motorlu araç trafik belgesinin imha edilmesine" ilişkin kısım çıkartılarak "181253 seri no"lu motorlu araç trafik belgesinin delil olarak dosyada saklanmasına" şeklinde tashih edilen eleştiri ve düzeltme dışında sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün kısmen istem gibi DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 05.04.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.