Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2015/5797 Esas 2015/10402 Karar Sayılı İlamı

21. Hukuk Dairesi
Esas No: 2015/5797
Karar No: 2015/10402
Karar Tarihi: 11.05.2015

Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2015/5797 Esas 2015/10402 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, emeklilik aylığı almaya hak kazandığının tespitiyle, bağlanacak aylıkların yasal faiziyle birlikte tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. Mahkeme, davacının talebini kabul etmiştir. Ancak, davalı kurumun temyiz itirazlarının reddedilmesine karar verilmiştir. Davacının tahsis talep dilekçesi kurum kayıtlarına 1.9.2010 tarihinde alındığı ve tahsis talebini takip eden aybaşı olan 1.10.2010 tarihinden itibaren yaşlılık aylığı bağlanması gerektiğine hükmedilmiştir. Ancak, yanlış tarih kullanımı sebebiyle hüküm bozulmamalıdır, sadece düzeltmeye ihtiyaç vardır. Kararda, HUMK'nın 438/7. maddesi uyarınca hüküm fıkrasının (1.) bendindeki 01/09/2010 rakamının 01/10/2010 olarak düzeltilmesi ve hükmün bu şekilde onanması gerektiği belirtilmiştir. Kanun maddeleri detaylı bir şekilde belirtilmemiştir.

21. Hukuk Dairesi 2015/5797 E. , 2015/10402 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :İş Mahkemesi

Davacı, emeklilik aylığı almaya hak kazandığının tespitiyle, bağlanacak aylıkların yasal faiziyle birlikte tahsiline karar verilmesini istemiştir.
Mahkeme ilamında belirtildiği şekilde, isteğin kabulüne karar vermiştir.
Hükmün davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
K A R A R

1-Dosyadaki yazılara, toplanan delillere, hükmün dayandığı gerektirici nedenlere göre davalı Kurumun aşağıdaki bendin kapsamı dışındaki diğer temyiz itirazlarının reddine,
2-Dava, davacının talep tarihini takip eden aybaşından itibaren yaşlılık aylığı bağlanması istemine ilişkindir.
Mahkemece, davanın kabulü ile hükümde yazılı olduğu şekilde karar verilmiştir.
Somut olayda, davacının iadeli taahhütlü posta yoluyla gönderdiği tahsis talep dilekçesinin kurum kayıtlarına 1.9.2010 tarihinde alındığı ve tahsis talebini takip edin aybaşı olan 1.10.2010 tarihinden itibaren yaşlılık aylığı bağlanmasına karar verilmesi gerekirken 1.9.2010 tarihinden itibaren bağlanmasına karar verilmesi usul ve yasaya aykırı olup bozma nedenidir.
Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden H.U.M.K.’nun 438/7. maddesi uyarınca hüküm bozulmamalı düzeltilerek onanmalıdır.
SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle hüküm fıkrasının (1.) bendinde yer alan "01/09/2010" rakam ve sözcüklerinin hükümden çıkartılarak yerine "01/10/2010" rakam ve sözcüklerinin yazılmasına ve hükmün bu düzeltilmiş şekli ile ONANMASINA, 11/05/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.