8. Ceza Dairesi Esas No: 2017/3034 Karar No: 2017/10736 Karar Tarihi: 03.10.2017
Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/3034 Esas 2017/10736 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuk hakkında açıklanması geri bırakılan hükmün kaldırılmasına karar verdi. 5237 sayılı TCK'nun 151/1 maddesi ve fıkrası uyarınca hükümlülüğüne hükmedildi. Ancak, 6763 sayılı Kanunla değişen 5271 sayılı CMK'nun 253. maddesi ve eklenen fıkraya göre, mala zarar verme suçu uzlaştırma kapsamına alınmıştır. Bu nedenle, uzlaştırma işlemi yapılması ve sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiği belirtildi. Bu sebeple hüküm bozuldu. Kararda geçen kanun maddeleri: 5237 sayılı TCK'nun 151/1 maddesi ve fıkrası, 6763 sayılı Kanunla değişen 5271 sayılı CMK'nun 253. maddesi ve eklenen fıkra, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi.
8. Ceza Dairesi 2017/3034 E. , 2017/10736 K.
"İçtihat Metni"
Mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuk ... hakkında 14.06.2011 tarihli hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar kaldırılarak hükmün açıklanmasına ve 5237 sayılı TCK.nun 151/1 madde ve fıkrası uyarınca hükümlülüğüne dair; İSTANBUL 5. Çocuk Mahkemesinin 19.09.2013 gün ve 2013/205 esas, 2013/472 karar sayılı hükmünün süresi içinde Yargıtay"ca incelenmesi suça sürüklenen çocuk ... tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile daireye gönderilmekle incelendi:
Gereği görüşülüp düşünüldü: 02.12.2016 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanunun 34. maddesiyle değişik 5271 sayılı CMK.nun 253. maddesi ve maddeye eklenen fıkraya göre uzlaşma hükümleri yeniden düzenlenmiş ve sanığa isnat edilen TCK.nun 151/1. maddesi kapsamındaki mala zarar verme suçunun uzlaştırma kapsamına alındığı nazara alınarak, uzlaştırma işlemi yapılıp sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan sair yönleri incelenmeksizin hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 03.10.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.