MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik, görevi kötüye kullanma
HÜKÜM : 1) Sanıklar ... ve ... haklarında resmi belgede sahtecilik suçundan: Düşme
2) Sanık ... hakkında görevi kötüye kullanma suçundan: Ortadan Kaldırma

02.12.2016 gün ve 29906 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ile Bazı Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanunun 38. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanuna; "(1) Bölge adliye mahkemelerinin göreve başlama tarihinden önce verilen kararlarla ilgili Yargıtay ceza daireleri tarafından verilen bozma kararları üzerine mahkemelerce verilen direnme kararları, kararına direnilen daireye gönderilir. (2) Bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarih itibarıyla Yargıtay Ceza Genel Kurulunda bulunan dosyalar kararına direnilen daireye gönderilir. (3) Daire, mümkün olan en kısa sürede direnme kararını inceler ve yerinde görürse kararını düzeltir; görmezse dosyayı Yargıtay Ceza Genel Kuruluna gönderir" biçiminde geçici 10. madde eklenerek direnme üzerine gelen, halen Ceza Genel Kurulunda bulunan ve henüz karara bağlanmamış olan dosyaların da kararına direnilen daireye gönderileceğinin belirtilmiş olması nedeniyle, Yargıtay Ceza Genel Kurulu"nca Dairemize gönderilen dosya yeniden okunarak gereği görüşülüp düşünüldü;
Elazığ 2. Ağır Ceza Mahkemesinin 18.12.2013 tarih ve 2013/317 Esas, 2013/302 Karar sayılı direnme kararı yerinde olduğundan kabulü ile Dairemizin 23.10.2013 gün ve 2012/30242 Esas, 2013/15139 Karar sayılı ilamının KALDIRILMASINA, karar verilerek yapılan incelemede;
1- Sanıklar ... ve ... hakkında resmi belgede sahtecilik suçundan verilen düşme kararına yönelik katılan kurum vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 7 ve 5349 sayılı Kanunla değişik 5252 sayılı Türk Ceza Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 9. maddeleri hükmü karşısında; sanıklara yüklenen “resmi belgede sahtecilik ve bu suça azmettirmek” suçunun yasada gerektirdiği cezasının türü ve üst sınırı itibarıyla tabi olduğu, suç tarihinde yürürlükte bulunan ve lehe olan 5237 sayılı TCK"nın 66/1-e. maddesinde öngörülen dava zamanaşımı, suç tarihinden iddianame tarihine kadar gerçekleştiğinden, kamu davasının vaki zamanaşımı nedeniyle düşürüldüğü gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan kurum vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA,
2- Sanık ... hakkında görevi kötüye kullanma suçundan verilen ortadan kaldırma kararına yönelik katılan kurum vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 7 ve 5349 sayılı Kanunla değişik 5252 sayılı Türk Ceza Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 9. maddeleri hükmü karşısında; yüklenen “görevi kötüye kullanmak” suçunun yasada gerektirdiği cezasının türü ve üst sınırı itibarıyla tabi olduğu, suç tarihinde yürürlükte bulunan ve sanık lehine olan 765 sayılı TCK"nın 102/4 maddesinde öngörülen asli dava zamanaşımının, suçun işlendiği 30.09.1999 tarihinden kesici son işlem olan iddianamenin düzenlendiği 06.10.2008 tarihine kadar gerçekleştiği gözetilerek kamu davasının 765 sayılı TCK’nın 102/4 ve CMK"nın 223/8. maddeleri uyarınca düşürülmesi yerine 765 sayılı TCK’nın 102/4, 104/2. maddeleri uyarınca ortadan kaldırılmasına karar verilmesi,
Yasaya aykırı, katılan kurum vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı Yasanın 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasında yer alan "765 sayılı TCK’nın 102/4, 104/2. maddeleri gereğince dava zamanaşımı nedeniyle ortadan kaldırılmasına" ibaresinin çıkartılarak yerine "765 sayılı TCK"nın 102/4 ve 5271 sayılı CMK"nın 223/8. maddeleri uyarınca asli dava zamanaşımı nedeniyle düşürülmesine" ibaresi yazılmak suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11.05.2017 gününde oybirliği ile karar verildi.