12. Ceza Dairesi Esas No: 2018/7644 Karar No: 2019/11945 Karar Tarihi: 17.12.2019
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/7644 Esas 2019/11945 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanığın taksirle yaralama suçundan mahkumiyetine ilişkin hüküm temyiz edilmiştir. Dosya incelendiğinde olay günü sanık idaresindeki aracın sola dönülmeyen trafik işareti levhasına rağmen sola dönerek karşı yönden gelen motosiklete çarptığı ve bir kişinin nitelikli şekilde yaralandığı tespit edilmiştir. Sanığın eylemi bilinçli taksirle gerçekleştirilmiştir ve cezasında arttırım yapılması gerekmektedir. Bu nedenle, hüküm BOZULMUŞTUR ve ceza miktarı yönünden sanığın kazanılmış hakkı gözetilmek suretiyle yeniden karar verilmesi gerekmektedir. Kanun maddeleri: TCK'nın 89/1, 89/2-b, 62/1, 52/1-2-3-4, 53/6, 5237 sayılı TCK'nın 22/3, 7201 sayılı Tebligat Kanunu'nun 21/1-2, 23/1-8 ve Tebligat Kanununun Uygulanmasına Dair Yönetmeliğin 16/2.
12. Ceza Dairesi 2018/7644 E. , 2019/11945 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK"nın 89/1, 89/2-b, 62/1, 52/1-2-3-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Bilinen en son adres ile adres kayıt sistemindeki adres aynı ise mernis adresi olduğu belirtilmeksizin adres kayıt sistemindeki adres) esas alınarak, 7201 sayılı Tebligat Kanununun 21/1. maddesine göre normal tebligat çıkarılıp, çıkarılan tebligatın bila tebliğ iade edilmesi halinde, aynı Kanunun 21/2. maddesi uyarınca adres kayıt sistemindeki adres bilinen en son adres olarak kabul edilerek, merci tarafından tebligata 7201 sayılı Tebligat Kanununun 23/1-8 ve Tebligat Kanununun Uygulanmasına Dair Yönetmeliğin 16/2. maddesi hükümlerine göre, “Tebligat çıkarılan adres muhatabın adres kayıt sistemindeki adresi olduğundan, tebliğ imkansızlığı durumunda, tebligatın, Tebligat Kanununun 21/2. maddesine göre bu adrese yapılması” gerektiğine dair şerh düşülerek tebliğ işlemlerinin tamamlanması gerektiği, sanığın mernis adresine doğrudan Tebligat Kanununun 21/2. maddesi gereğince yapılan 08/04/2016 tarihli tebligatın geçerli sayılamayacağı anlaşılmakla, sanığın 18/04/2016 tarihinde Mahkeme kaleminde tebliğ ederek öğrendiği hükme yönelik 18/04/2016 tarihli temyiz isteminin süresinde olduğu belirlenerek yapılan incelemede: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; Dosya içeriğine göre olay günü sanık idaresindeki otomobil ile gündüz vakti, meskun mahalde tek yönlü, asfalt kaplama yolunda seyir halindeyken sola dönülmez trafik işaret levhasına rağmen, sola dönmek suretiyle, karşı yönden gelen ve yeşil ışıkta yola giren katılan idaresindeki motosiklete çarpması sonucu asli ve tam kusurlu olarak bir kişinin nitelikli şekilde yaralanmasına sebebiyet verdiği olayda, sanığın eylemini bilinçli taksir ile gerçekleştirdiği ve cezasında 5237 sayılı TCK"nın 22/3. maddesi uyarınca arttırım yapılması gerektiği gözetilmememesi, Kanuna aykırı olup sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, aynı Kanunun 326/son maddesi uyarınca ceza miktarı yönünden sanığın kazanılmış hakkı gözetilmek suretiyle 17/12/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.