Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - hakaret - tehdit - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2016/567 Esas 2016/1775 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/567
Karar No: 2016/1775
Karar Tarihi: 25.02.2016

Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - hakaret - tehdit - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2016/567 Esas 2016/1775 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, suça sürüklenen bir çocuk hakkında beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde cinsel istismar ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından mahkumiyet kararı verdi. Ancak hakaret ve tehdit suçlarından kurulan hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildi. İlk derece mahkemesinde verilen bu kararlar temyiz edilemeyeceğinden, inceleme sadece beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından kurulan hükümlerle sınırlı olarak yapıldı. Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edildi. Suça sürüklenen çocuk ve müdafiin yerinde görülmeyen temyiz itirazları reddedildi ve hükümler onandı.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesi: açıklanmasının geri bırakılması kararlarına itiraz ve temyiz mümkün değildir.
- 5271 sayılı CMK'nın 264. maddesi: açıklanmasının geri bırakılması kararlarına yönelik itirazlar mahallinde değerlendirilir.

14. Ceza Dairesi 2016/567 E. , 2016/1775 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇA SÜRÜKLENEN
ÇOCUK : ...
SUÇ : Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, hakaret, tehdit
HÜKÜM : Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından mahkûmiyet, hakaret ve tehdit suçlarından kurulan hükümlerin açıklanmasının geri bırakılması
DÜŞÜNCE : İade, onama

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya inceledi.
Suça sürüklenen çocuk hakkında hakaret ve tehdit suçlarından verilen hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararların 5271 sayılı CMK"nın 231/12. maddesi uyarınca itiraza tâbi olup temyizi mümkün bulunmadığından ve aynı Kanunun 264. maddesi gereğince anılan kararlara yönelik temyiz isteminin itiraz kabulü ile mahallinde merciince değerlendirilmesi gerektiğinden, incelemenin beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde çocuğun nitelikli cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından kurulan hükümlerle sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Delillerle iddia ve savunma; duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatları yapılmış bulunduğundan, suça sürüklenen çocuk ve müdafiin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 25.02.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.