Tebliğname No : 2 - 2013/23702
MAHKEMESİ : Adana 1. Çocuk Mahkemesi
TARİHİ : 04/12/2012
NUMARASI : 2011/635 (E) ve 2012/1260 (K)
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
I-Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Mala zarar verme suçundan hükmolunan cezanın miktar ve türüne göre hükmün; 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanun"un 26. maddesiyle, 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkındaki Kanun"a eklenen geçici 2. maddesinde, Bölge Adliye Mahkemeleri faaliyete geçinceye kadar hapis cezasından verilenler hariç olmak üzere sonuç olarak belirlenen üçbin Türk Lirası dahil adli para cezasına ilişkin mahkumiyet hükümlerine karşı temyiz yasa yoluna başvurulamayacağı öngörülmekle, hüküm tarihine göre temyizi mümkün olmadığından, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteğinin 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesine göre yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
II-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
UYAP üzerinden yapılan incelemede, suça sürüklenen çocuk hakkında aynı eylem nedeniyle Adana Cumhuriyet Başsavcılığı"nın 23/03/2011 tarihli ve 2008/58136 soruşturma, 2011/6975 esas sayılı iddianamesi ile açılan dava sonucunda Adana 1. Çocuk Mahkemesi"nin 06/06/2012 tarih, 2011/254 Esas 2012/609 sayılı kararı ile mahkumiyetine karar verildiği ve temyiz üzerine Dairemizin 09/09/2014 gün ve 2013/31611-2014/20260 sayılı ilamı ile hükmün
bozulduğu anlaşılmakla, anılan dava dosya getirtilip incelenerek, suça sürüklenen çocuk hakkında mükerrer dava açıldığının kesin olarak belirlenmesi halinde 5271 sayılı CMK"nın 223/7. maddesi uyarınca bu davanın reddine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden eksik inceleme ile yazılı şekilde mahkumiyet hükmü kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün açıklanan nedenle BOZULMASINA, 10/02/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.