12. Ceza Dairesi Esas No: 2019/9341 Karar No: 2021/2878 Karar Tarihi: 22.03.2021
Taksirle Yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/9341 Esas 2021/2878 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, polis memuru olduğu sırada idaresindeki ekip aracıyla seyir halinde iken bir kavşakta motosikletle çarpışması sonucu bir kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir, bir kişinin de 3. derece kemik kırığı olacak şekilde yaralanmasına sebebiyet verdiği için taksirle yaralama suçundan mahkum edildi. Sanık müdafii tarafından temyiz edilen hüküm incelendi ve temyiz itirazları reddedilerek hüküm ONANDI. Kararda, TCK'nın 89/4, 62/1, 51/1-3-7-8, 53/6. maddelerinin uygulandığı belirtildi. Bu madde numaralarının hangi suçları kapsadığına ilişkin detaylı açıklama yapılmadı.
12. Ceza Dairesi 2019/9341 E. , 2021/2878 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : TCK"nın 89/4, 62/1, 51/1-3-7-8, 53/6. maddeleri uyarınca mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Polis memuru olan sanık idaresindeki ekip aracıyla yerleşim yeri içinde, üç şeritli, bölünmüş, asfalt kaplama, düz, eğimli, hız limitinin 50 km/s olduğu yolda gündüz vakti seyir halindeyken, dört yönlü, kontrolsüz kavşağa geldiğinde önce sola dönüş yapmak için sola yanaştığı, daha sonra yolcusunun bulundukları yerde inmesi sebebiyle sola dönüş yapmaktan vazgeçerek sağa doğru manevra yaptığı esnada, kendisi ile aynı istikamette seyrederek sağından gelmekte olan katılanın idaresindeki motosikletle çarpışması şeklinde meydana gelen ve sanığın tam kusurlu olarak bir kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir, bir kişinin de 3. derece kemik kırığı olacak şekilde yaralanmasına sebebiyet verdiği olayda; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kararın usul ve yasaya aykırı olduğuna, CMK"nın 231 maddesinin uygulanmamasına, bilirkişi raporundaki değerlendirmelerin hatalı olduğuna ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA; 22/03/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.