MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet


Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
I-Suça sürüklenen çocuklar hakkında müşteki ..."a yönelik hırsızlık suçundan kurulan hükümlerin temyiz incelenmesinde;
Dosya içerisinde bulunan 22.09.2014 tarihli tutanağa göre, ihbar üzerine olay yerine gelindiği, müştekiye ait.... plakalı motosikletin polisler tarafından bulunduğu anlaşıldığından tebliğnamedeki bozma düşüncesi benimsenmemiştir.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, suça sürüklenen çocuklar ... ... ve ... müdafiilerinin temyiz nedenleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA,
II-Suça sürüklenen çocuklar hakkında müşteki ..."a yönelik hırsızlık, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... hakkında müştekilere yönelik mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlerin temyiz incelenmesine gelince;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; müşteki ..."a yönelik hırsızlık suçunun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Dosya içerisinde bulunan 22.09.2014 tarihli tutanağa göre, ihbar üzerine olay yerine gelindiği, müşteki ..."a ait.... plakalı motorsikletin polisler tarafından bulunduğu, çevrede yapılan araştırma sonucunda suça sürüklenen çocuklar Umut ve Burhan"ın yakalandıkları, yakalandıktan sonra müşteki ..."un 34 ZH 1891 sayılı motosikletinin yerini gösterdikleri ve motosikletinin hasarlı bir şekilde müştekiye iade edildiği anlaşılmakla, müşteki ..."un kısmi iadeye muvafakat verip vermediği sorularak sonucuna göre, suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK"nın 168/1-4. maddesinde düzenlenen etkin pişmanlık hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılması gerektiğinin gözetilmemesi,
2-Ceza Genel Kurulu"nun 30.10.2014 gün, 2014/2-40 Esas ve 2014/453 Karar sayılı kararında belirtildiği üzere; suça sürüklenen çocukların çaldıkları motosikletlere zarar vermeleri şeklinde gerçekleşen eylemlerde, hırsızlık suçunun konusu ile mala zarar verme suçunun konusunun aynı olması dolayısıyla korunan hukuki yararın tek olması karşısında; ayrıca mala zarar verme suçunun oluşmayacağı, eylemin bir bütün olarak hırsızlık suçunu oluşturacağı gözetilmeden, suça sürüklenen çocuklar ... ve ..."a ayrıca mala zarar verme suçlarından beraatleri yerine, mahkumiyetlerine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ... ve ... müdafilerinin temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 10.09.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.