Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/5461 Esas 2018/3530 Karar Sayılı İlamı

18. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/5461
Karar No: 2018/3530
Karar Tarihi: 13.03.2018

Kişilerin huzur ve sükununu bozma - Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2016/5461 Esas 2018/3530 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen bir dava sonucunda, sanık kişinin kişilerin huzur ve sükununu bozma suçundan mahkumiyetine karar verildi. Ancak, verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın kesinleşme tarihi ile suç tarihi arasında bir hata olduğu tespit edildi. Bu nedenle, hüküm açıklanması koşullarının oluşmadığı anlaşıldı ve hükmün açıklanmasının yanlış olduğu belirtildi. Mahkeme kararı, kanuna aykırı olduğu gerekçesiyle bozuldu ve dosya yeniden incelenmek üzere esas/hüküm mahkemesine gönderildi.
Kanun maddeleri: Kararda herhangi bir kanun maddesi belirtilmemiştir.

18. Ceza Dairesi 2016/5461 E. , 2018/3530 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kişilerin huzur ve sükununu bozma
HÜKÜM : Mahkumiyet

KARAR
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Sanık hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın kesinleşme tarihinin 14.05.2013 olduğu, ancak bu kararın açıklanmasına esas alınan Bor Sulh Ceza Mahkemesi"nin 2013/440 Esas, 2014/221 karar sayılı ilamının gerekçeli karar başlığındaki suç tarihinin 03.05.2013 olarak görülmesi karşısında, ilgili dava dosyası getirtilip incelenerek, suç tarihinin daha önce verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın kesinleşme tarihinden önce olduğunun belirlenmesi durumunda, hükmün açıklanması koşulları oluşmayacağından, bu husus gözetilmeksizin yargılamaya devamla, sanık hakkındaki hüküm açıklanarak mahkûmiyetine karar verilmesi,
Kanuna aykırı ve sanık ..."in temyizi bu nedenle yerinde görüldüğünden tebliğnamedeki isteme aykırı olarak, sair yönleri incelenmeksizin HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 13/03/2018 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.