Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2017/15544 Esas 2020/20338 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/15544
Karar No: 2020/20338
Karar Tarihi: 17.12.2020

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2017/15544 Esas 2020/20338 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararda, sanık bir kişinin tehdit suçlamasından beraat ettiği belirtiliyor. Ancak, dosyadaki yerel mahkeme hükümlerinin temyiz edildiği ve dosyanın incelendiği belirtiliyor. İnceleme sonucunda, duruşmanın sanıkın başvurusu üzerine açılarak, CMK'nın 289/1-e maddesine aykırı davranıldığı ve eksik kovuşturma ile hüküm kurulduğu tespit ediliyor. Ayrıca, yalnızca soruşturma aşamasında anlatımları olduğu tespit edilen tek tanığın usulünce duruşmaya çağrılmadan dinlenilmediği belirtiliyor. Bu nedenlerle, mahkeme hükümlerinin kanuna aykırı olduğu ve bozulması gerektiği sonucuna varılıyor. Kanuna aykırı olan noktaların açıklanması için CMK'nın 210/1 ve 289/1-e maddeleri ekleniyor.

4. Ceza Dairesi 2017/15544 E. , 2020/20338 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit
HÜKÜMLER : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
1) Duruşmanın 05.03.2015 tarihine bırakılmasına karşın, sanık ..."un 26.02.2015 tarihinde başvurması üzerine ara oturum açılarak, katılanın ve sanık ..."un yokluğunda duruşma yapılıp hüküm kurulmak suretiyle, CMK"nın 289/1-e maddesine aykırı davranılması,
2) Sanığın tehdit suçlamasını kabul etmediği olayda, soruşturma aşamasındaki anlatımlarından olaya ilişkin bilgisi olduğu anlaşılan tek tanık..."un CMK"nın 210/1. maddesine aykırı davranılarak usulünce duruşmaya çağrılıp dinlenilmeden veya hukuki dayanağı gösterilip dinlenilmesine gerek bulunmadığına dair bir karar da verilmeden, eksik kovuşturma ile hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve katılan ..."un temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden tebliğnameye aykırı olarak, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 17.12.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.