Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/3145 Esas 2019/11672 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/2, 22/3, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet (taksirle öldürme suçu yönünden)
CMK"nın 223/2-a maddesi uyarınca beraat (iftira suçu yönünden)

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafiileri ve mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
(I) Mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanığın soruşturma aşamasında savunma hakkını kullandığı esnada alınan ilk beyanlarında kaza sırasında traktörü babasının kullandığına ilişkin beyanları nedeniyle Kadir hakkında iftira suçunu işlediği iddiasıyla kamu davası açıldığı olayda;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, mahalli Cumhuriyet savcısının sanığın eylemi hakkında mahkumiyet kararı verilmesi gerektiğine ilişkin sair temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
(II) Sanık müdafiilerinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanığın gözaltında ve tutuklulukta geçirdiği sürenin, TCK"nın 63. maddesi uyarınca hükmedilen cezasından mahsup edilmesine karar verilmemiş ise de, bu hususun infaz aşamasında değerlendirilebileceği dikkate alınarak bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanık müdafii Av. ..."ın duruşmalı inceleme isteminin, hükmedilen cezanın on yıl hapis cezasından aşağı olması nedeniyle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 318 ve 5271 sayılı CMK"nın 299. maddeleri gereğince reddine karar verilerek yapılan incelemede;
Dosya içeriğine göre sanığın idaresindeki traktör ve buna bağlı olan arka ışık donanımı bulunmayan römorkla geceleyin şehir dışındaki aydınlatma bulunmayan bölünmüş yolda sağ şerit üzerinden 20 km hızla seyri sırasında, aynı yönde arkasından 80 km ile hızla seyir halinde bulunan katılan ..."ın kendisini farketmeyerek römorkun sol arka kısmına kendi aracının ön sağ kısımlarıyla çarpması sonucu sanığın asli kusuruyla biri basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek, bir diğeri kemik kırığı hayat fonksiyonlarını üçüncü derecede etkileyecek biçimde iki kişinin yaralanması ve bir kişinin ölümüne sebebiyet verdiği olayda,
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiilerinden Av. ..."ın TCK"nın 62. maddesi hükümleri gereği cezada takdiri indirim yapılmasına, olayın gündüz vakti gerçekleştiğine, bilinçli taksir hükümlerinin uygulanmaması gerektiğine ve sanık müdafiilerinden Av. ..."ın TCK"nın 62. maddesi hükümleri gereği cezada takdiri indirim yapılmasına, olayın gündüz vakti gerçekleştiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 10/12/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.