Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/20872 Esas 2020/20283 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/20872
Karar No: 2020/20283
Karar Tarihi: 17.12.2020

Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/20872 Esas 2020/20283 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Aksaray 2. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve sanıkların mala zarar verme ve tehdit suçlarından mahkum edildiği karar, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından incelendikten sonra Daire tarafından da onaylanmıştır. Ancak kararın 3. fıkrasında yer alan maddi hata nedeniyle sanık ismi yanlış yazılmıştır. Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı, KD-2020/76254 sayılı istemli yazısı ile bu hatanın düzeltilmesini talep etmiştir. Daire de bu talebi yerinde görmüş ve ilgili sanık isminin doğru şekilde yazılması kararlaştırılmıştır.
Detaylı kanun maddeleri ise şöyledir:
-5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun’un 8/1 maddesi
-5560 sayılı Yasa ile eklenen son cümle: \"Yargıtay ceza daireleri ile Ceza Genel Kurulu kararlarındaki yazıma ilişkin maddi hataların düzeltilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcısı, ilgili ceza dairesi veya Ceza Genel Kuruluna başvurabilir.\"

4. Ceza Dairesi 2020/20872 E. , 2020/20283 K.

"İçtihat Metni"

Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 22/09/2020 gün ve KD- 2020/76254 sayılı maddi hatanın düzeltilmesi istemli yazısında;
"Aksaray 2. Asliye Ceza Mahkemesi"nin 04.12.2014 tarih ve 2014/294-693 EK sayılı kararı sanıklar ... ve Sezar Ay vekili tarafından temyiz edilmiş ve dairenizin 25.06.2020 tarih ve 2016/7741 E ve 2020/7997 karar sayılı ilamıyla;
Sanıklar hakkında mala zarar vermek suçundan yapılan temyiz talebinin REDDİNE,
Sanık ... hakkında tehdit suçundan verilen hükmün ONANMASINA karar verilmiştir.
İlamın 3 numaralı bendinde ise sanık Sezar Ay hakkında tehdit suçundan yapılan temyiz incelemesinde sanığın ismi maddi hata ile ... olarak yazılmış olmakla;
İlamın 3 numaralı bendinde yapılan maddi hatanın düzeltilmesi hususunda;
Gereği takdirlerinize saygıyla arz olunur. " denilmektedir.

GEREĞİ GÖRÜŞÜLDÜ;

5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun’un 8/1 maddesine 5560 sayılı Yasa ile eklenen son cümlesinde "Yargıtay ceza daireleri ile Ceza Genel Kurulu kararlarındaki yazıma ilişkin maddi hataların düzeltilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcısı, ilgili ceza dairesi veya Ceza Genel Kuruluna başvurabilir." hükmü yer almaktadır.
İncelenen somut olayda, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 4 - 2015/50482 sayılı tebliğnamesiyle temyiz incelemesi için Dairemize gönderilen, Aksaray 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 04/12/2014 gün ve 2014/294 esas, 2014/693 karar sayılı dosyasında, tebliğnamede sanıklar ... ve ... hakkında mala zarar verme ve tehdit suçlarından verilen mahkumiyet hükümleri hakkında görüş bildirildiği; kararın 3 numaralı fıkrasında yer alan yerel mahkemenin kararınının bozulmasına ilişkin kısımda sanık olarak "..." yazılması gerekirken sehven " ..." yazıldığı anlaşılmıştır.
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 22/09/2020 gün ve KD-2020/76254 sayılı maddi hatanın düzeltilmesi istemi yukarıda açıklanan nedenlerle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Yasanın 8/1 maddesi uyarınca;
Dairemizin 25/06/2020 gün ve 2016/7741 esas, 2020/7997 karar sayılı ilamının 3 numaralı fıkrasında yer alan sanık "..." isminin "..." biçiminde DÜZELTİLMESİNE, ilamdaki diğer hususların olduğu gibi bırakılmasına, 17/12/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.