Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/12938 Esas 2017/10971 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Hükümden önce son söz sanıklar ... ve ... verilmeyerek 5271 sayılı CMK"nin 216/3. maddesine aykırı davranılmış ise de; sanıklar ... ve ... sonra söz verilen sanıklar ..., ... ve ... müdafiinin "Önceki savunmalarımızı aynen tekrar ederiz. Müvekkillerimin beraatlerini talep ederiz" şeklindeki sözlerinin sanıklar aleyhine bir durum oluşturmadığı, dolayısıyla sanıkların savunma haklarının kısıtlanmadığı anlaşılmakla, tebliğnamenin sanıklar ... ve ... hakkındaki (1) numaralı bozma düşüncesine iştirak edilmemiş ve bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.
Sanıkların, katılanı hem kemik kırığına hem de yaşamını tehlikeye sokan bir duruma neden olacak şekilde kasten yaraladıkları olayda; birden fazla nitelikli halin ihlali ile atılı suçu işleyen sanıklar hakkında, meydana gelen zararın ağırlığı dikkate alınarak 5237 sayılı TCK"nin 86/1. maddesi gereğince temel cezaya hükmedilirken alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz olmadığından ve yine Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanıklar ..., ..., ... müdafiinin ve sanık ..."nin temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 18.09.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.