Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/9029 Esas 2020/242 Karar Sayılı İlamı

13. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/9029
Karar No: 2020/242
Karar Tarihi: 07.01.2020

Hırsızlık - konut dokunulmazlığını ihlal - mala zarar verme - Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2019/9029 Esas 2020/242 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarına ilişkin mahkumiyet kararı temyiz edilmiştir. Temyiz incelemesi sonucunda suçların suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiği kabul edilmiş ve nitelendirme konusunda usul ve yasaya aykırılık tespit edilmemiştir. Ancak, suça sürüklenen çocuğun yaşı nedeniyle cezalarından indirim yapılmaması, hak yoksunluklarına karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi ve ceza belirlenirken gerekli faktörlerin yeterince dikkate alınmaması gibi sebeplerle kararın bozulmasına karar verilmiştir.
Kanun Maddelerinin Detaylı Açıklamaları:
- TCK'nın 31. maddesi üçüncü fıkrası: Yaşı nedeniyle cezalarından indirim yapılması gereken suçlarda uygulanacak madde.
- TCK'nın 53/4. maddesi: Suç işleyen çocukların hak yoksunluklarına karar verilemeyeceğini belirten madde.
- TCK'nın 61. maddesi: Temel ceza belirlenirken dikkate alınması gereken faktörlerin sıralandığı madde.

13. Ceza Dairesi 2019/9029 E. , 2020/242 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal, mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Suça sürüklenen çocuk 03/03/1995 doğumlu olup, suç tarihinde 15-18 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nun 31. maddesinin üçüncü fıkrası gereğince yaşı nedeniyle cezalarından indirim yapılması gerektiğinin düşünülmemesi,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 53/4. maddesi gereğince 53/1. maddesindeki hak yoksunluklarına karar verilemeyeceğinin gözetilmemesi,
3-TCK"nın 61. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken; suç konusunun önem ve değeri, suça sürüklenen çocuğun kastının ağırlığı, güttüğü amaç ve saik, suçun işleniş şekli dikkate alınarak asgari hadden uzaklaşılarak uygulama yapılması gerekirken, yetersiz ve oluşa uygun düşmeyen gerekçe ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuğun temyiz itirazları bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, ceza süresi bakımından 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesinin yollamasıyla 1412 sayılı CMUK"un 326/son maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkının gözetilmesine, 07.01.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.