
Esas No: 2016/211
Karar No: 2018/2460
Karar Tarihi: 22.03.2018
Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2016/211 Esas 2018/2460 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :İş Mahkemesi
Dava, rücuan tazminat istemine ilişkindir.
Mahkemece, ilamında belirtildiği şekilde davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükmü, davalı ... Makine İnş Gıda ve San İç ve Dış Tic. A.Ş. vekilinin temyiz etmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kâğıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi.
Dava, 03.07.2008 günü gerçekleşen iş kazası nedeniyle vefat eden sigortalının haksahiplerine bağlanan ilk peşin değerli gelir nedeniyle oluşan kurum zararının 506 sayılı Yasa"nın 26. maddesi hükmü uyarınca davalılardan rücuan tahsili istemine ilişkindir. Mahkemece hükme esas alınan kusur raporunda davalı ... Makine İnş Gıda ve San İç ve Dış Tic. A.Ş. % 50, davalı ..."ü %10, kazalı işçiyi % 40 oranında kusurlu saymak suretiyle davanın kabulüne karar verilmiştir.
Hükme esas kusur raporunda sigortalıya % 40 kusur izafe edildiği halde, ceza davasında alınan kusur raporunda sigortalının asli kusurlu olduğunun belirtildiği ve ceza dosyasındaki sigortalıya atfedilen kusur ile eldeki dosyada atfedilen kusur arasında oluşan çelişki giderilmemiştir.
Mahkemece, sigortalının hak sahipleri tarafından açılmış olan tazminat dosyası olup olmadığı araştırılarak, ceza dosyası ile eldeki dosyada sigortalıya atfedilen kusur yönünden çelişkinin giderilmesi için işçi sağlığı ve iş güvenliği ile iş kazasının vuku bulduğu iş kolunda uzman bilirkişi heyetinden; kusur oran ve aidiyeti konusunda yeniden rapor alınarak hüküm kurulması gerektiği gözetilmeden eksik araştırma ve inceleme ile yazılı şekilde karar verilmiş olması usul ve yasaya aykırı olup, bozma nedenidir.
O hâlde, hükmü temyiz eden davalı ... Makine İnş Gıda ve San. İç ve Dış Tic. A.Ş."nin bu yönleri amaçlayan temyiz itirazları kabul edilmeli ve hüküm bozulmalıdır.
SONUÇ : Temyiz edilen hükmün yukarıda açıklanan nedenlerle BOZULMASINA, temyiz harcının istek halinde davalılardan ... Makine İnşaat ve Gıda Sanayi İç ve Dış Ticaret A.Ş."ye iadesine, 22.03.2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.