Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/18541 Esas 2017/10792 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/18541
Karar No: 2017/10792
Karar Tarihi: 13.09.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/18541 Esas 2017/10792 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık hakkında basit yaralama suçundan dava açılmış, ancak müşteki uzlaşmak istemediği için uzlaşma kapsamında bulunmamıştır. Temyiz aşamasında ise Anayasa Mahkemesi'nin 5237 sayılı TCK'nin 53. maddesindeki bazı ibareleri iptal ettiği, ancak bu durumun infaz aşamasında dikkate alınabileceği belirtilmiştir. Yargılama sonucunda sanığın temyiz itirazları reddedilerek, hüküm isteme aykırı olarak onanmıştır. Kanun maddeleri olarak 5237 sayılı TCK'nin 86/2, 53/1 ve 5271 sayılı CMK'nin 253. maddesi gösterilmiştir.

3. Ceza Dairesi 2016/18541 E. , 2017/10792 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık hakkında 5237 sayılı TCK"nin 86/2, 53/1. maddeleri gereğince dava açıldığı, söz konusu basit yaralama suçunun 02.12.2016 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun ile 5271 sayılı CMK"nin 253. maddesinde yapılan değişiklikten önce de uzlaşma kapsamında bulunduğu ve müştekinin gerek soruşturma aşamasında alınan 18.04.2011, gerekse mahkemede alınan 16.04.2014 tarihli beyanlarında kendisini darp eden kişilerle uzlaşmak istemediğini beyan etmesi karşısında, tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.
Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı ibareler iptal edilmiş ise de; bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 13.09.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.