Mala zarar verme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/6508 Esas 2017/10053 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/6508
Karar No: 2017/10053
Karar Tarihi: 20.09.2017

Mala zarar verme - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2017/6508 Esas 2017/10053 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği 2017/6508 E., 2017/10053 K. sayılı kararında mala zarar verme suçu işleyen sanığın, tekerrüre esas sabıkasının bulunmadığı ve mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaati neticesinde TCK'nun 58. maddesindeki tekerrür hükümlerinin uygulanması gerektiği belirtilmiştir. Ancak bu hususun yasaya aykırı olmasına rağmen, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyecek şekilde düzeltilmesi mümkün bulunmaktadır. Bu nedenle hükümden tekerrür uygulanmasına ilişkin bölümün çıkartılması suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hüküm düzeltildikten sonra oybirliğiyle onanmıştır. Kanun maddeleri ise şöyledir: TCK'nun 58. maddesi, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi.

8. Ceza Dairesi 2017/6508 E. , 2017/10053 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Hükümlülük

Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın, yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın tekerrüre esas sabıkasının bulunmadığı anlaşılmakla hakkında TCK.nun 58.maddesindeki tekerrür hükümlerinin uygulanması;
Yasaya aykırı ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümden tekerrür uygulanmasına ilişkin bölümün çıkartılması suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20.09.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.