1. Ceza Dairesi Esas No: 2014/1800 Karar No: 2015/2216 Karar Tarihi: 13.04.2015
Kasten Yaralama Adam öldürmeden - hakaret - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/1800 Esas 2015/2216 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Denizli 4. Ağır Ceza Mahkemesi, 2011 yılında kasten yaralama suçu işleyen sanık hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararını inceleme dışı bıraktı. Sanık sadece \"temyiz sıfatıyla\" değil, sadece \"sanık sıfatına hasren\" temyiz talebinde bulunduğu için, hükümlerle sınırlı olarak yapılan incelemeler sonucunda suçun niteliği tayin edilerek, ceza verilmesine karar verildi. Kararın dayandığı madde CMK 231/12’dir.
1. Ceza Dairesi 2014/1800 E. , 2015/2216 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 1 - 2013/148308 MAHKEMESİ : Denizli 4. Ağır Ceza Mahkemesi TARİHİ VE NO : 17/01/2013, 2011/219 (E) ve 2013/11 (K) SUÇ : Kasten Yaralama (Adam öldürmeden), hakaret
1) Sanık hakkında mağdur kasten yaralama suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar, CMK’nun 231/12 maddesi uyarınca itiraza tabi olduğundan inceleme dışı bırakılmıştır. 2) Katılan-sanık müdafiilerinin 20/01/2013 havale tarihli dilekçeleri ile hükmü sadece "sanık sıfatına hasren temyiz ettikleri, sanık ise temyiz talebinde bulunmaması karşısında; hakkında kurulan mahkumiyet hükmü inceleme dışında bırakılarak, hakkında kurulan hükümlerle sınırlı olarak yapılan incelemede;Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık mağdurlar kasten yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, tahrike ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin derecesi ve niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, sanık hakkında, hakaret suçunun karşılıklı işlenmesi nedeniyle ceza verilmesine yer olmadığına karar verilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiilerinin bir nedene dayanmayan, katılan müdafiinin suç niteliğine, hakaret suçu yönünden sübuta yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 13/04/2015 gününde oybirliği ile karar verildi,