Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/13057 Esas 2019/11424 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/13057
Karar No: 2019/11424
Karar Tarihi: 04.12.2019

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/13057 Esas 2019/11424 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık, 2.04 promil alkollü halde aracı ile trafikte seyrettiği esnada aracın direksiyon hakimiyetini kaybederek park halindeki araca çarparak maddi hasarlı kazaya neden olduğu için Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan mahkum edilmiştir. Temyiz itirazları reddedilmiş ancak kanuni sonucu olarak uygulanması gereken hapis cezası yerine sanığın adli para cezasına mahkum edilmesi yanlış olduğundan karar bozulmuş, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen hususların düzeltilmesi mümkün olduğuna karar verilmiştir. Kanun maddeleri ise TCK'nın 179/3-2, 62/1, 50/1-a, 52/2-4, 53/1'dir.

12. Ceza Dairesi 2019/13057 E. , 2019/11424 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK"nın 179/3-2, 62/1, 50/1-a, 52/2-4, 53/1. maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
2.04 promil alkollü halde aracı ile trafikte seyrettiği esnada aracın direksiyon hakimiyetini kaybederek park halindeki araca çarparak maddi hasarlı kazaya neden olan sanık hakkında mahkemece tayin edilen mahkumiyet hükmünde bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşılmakla;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddine, ancak;
TCK"nın 53/1. maddesinin hapis cezasının kanuni sonucu olarak uygulandığı gözetilmeden, adli para cezasına mahkûm edilen sanık hakkında TCK"nın 53/1. maddesinin uygulanmasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA; ancak, yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu hususların aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümde, sanık hakkında hak yoksunluklarının uygulandığı maddenin hükümden çıkartılması ve hükümdeki diğer hususların aynen bırakılması suretiyle, hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 04.12.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.