Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/402 Esas 2017/10718 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyetine dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığın tekerrüre esas alınan Osmaniye 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 15.12.2010 tarih, 2010/304 (E) ve 2010/966 (K) sayılı ilamı ile hükmedilen hapis cezasının suç tarihinden sonra, 25.01.2011 tarihinde kesinleştiği ve tekerrüre esas olmadığı gözetilmeden yazılı şekilde sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanması,
2) Sanık hakkında hüküm kurulurken, 5237 sayılı TCK"nin 86/1, 87/3 ve 29. maddeleri gereğince hükmolunan 9 ay 22 gün hapis cezası üzerinden, TCK"nin 62. maddesi gereğince 1/6 oranında indirim yapıldığında, sonuç cezanın 8 ay 3 gün hapis cezası yerine 8 ay 4 gün olarak hatalı hesaplanması suretiyle fazla ceza tayini,
3) Sanığın mahkumiyetine ilişkin karar gerekçesinde "... 5271 sayılı CMK’nin 231/5 maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar vermek gerekmiş..." şeklindeki kabule karşın kısa karar ve hüküm kısımında "Koşulları oluşmadığından ... CMK 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına" biçiminde gerekçe ile hükümde karışıklık yaratılması,
4) Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
5) 6352 sayılı Kanunun 100. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nin 324/4. maddesi gereğince terkin tutarı altında kalan yargılama giderinin hazine üzerinde bırakılması gerektiği gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerle 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 13/09/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.