Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/9523 Esas 2016/506 Karar Sayılı İlamı

22. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/9523
Karar No: 2016/506
Karar Tarihi: 19.01.2016

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 22. Ceza Dairesi 2015/9523 Esas 2016/506 Karar Sayılı İlamı

Özet:

22. Ceza Dairesi tarafından verilen 2015/9523 E., 2016/506 K. sayılı karara göre, suça sürüklenen çocuklar hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından yargılanmıştır. Hırsızlık suçundan verilen ceza kararı onanırken, mala zarar verme suçundan verilen ceza kararı bozulmuştur. Suça sürüklenen çocuklar mağdura ait aracın kilidine zarar vererek aracı çalmışlardır. Ancak mahkeme, suçun sadece hırsızlık suçunu oluşturduğunu ve ayrıca mala zarar verme suçundan hüküm kurulmasının yanlış olduğunu belirtmiştir.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/1-b maddesi: Hırsızlık suçu.
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/1-e maddesi: Suçun hukuki niteliğinin kabul edilemez bir şekilde değiştirilmesi.

22. Ceza Dairesi 2015/9523 E. , 2016/506 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, kararların nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1- Hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesinde;
Mağdura ait kilitli aracı çaldığı anlaşılan suça sürüklenen çocukların eyleminin 5237 sayılı TCK"nın 142/1-b maddesinde yazılı suçu oluşturduğu halde aynı Yasanın 142/1-e maddesi gereğince uygulama yapılması, sonuç ceza değişmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,
2- Mala zarar verme suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelenmesine gelince;
Suça sürüklenen çocukların mağdura ait aracın kilidine zarar vermek suretiyle düz kontak yaparak çaldıkları, başka türlü aracı çalma imkanının bulunmadığı, kasıtlarının hırsızlık suçuna yönelik olduğu, eylemlerinin sadece hırsızlık suçunu oluşturduğu gözetilmeden, ayrıca mala zarar verme suçundan hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 19.01.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.