12. Ceza Dairesi Esas No: 2019/10736 Karar No: 2019/11386 Karar Tarihi: 04.12.2019
Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/10736 Esas 2019/11386 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2019/10736 E. , 2019/11386 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK"nın 85/2, 62, 50/4,50/1-a, 52/2-4 maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanıklar müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: ... Endüstri A.Ş."ye ait Kandilli yeraltı kömür ocağının -300 metre kotu, 12 Pano"da Batı Baca diye tabir edilen mevkide, 24-08 vardiyasında, saat 05:00 sularında kömür arınında kömür üretmek amacı ile yapılan patlatma (dinamit patlatması) ve patlatma sonrası patlatılan alanda yapılması gereken fiziki kontrolü esnasında; kontrolü yapan vardiya mühendisi ..., hazırlık ustası ... ve postabaşı ..."in patlatma mahallinde bulundukları sırada maden göçüğünün meydana geldiği, ocak işçileri ... ve postabaşı ..."in göçük altında kalarak öldükleri, söz konusu işletmede sanıklardan ..."ın işletme müdürü, ..."ın üretim sorumlusu, ..."nin üretim baş mühendisi, ..."in hazırlık servisi mühendisi ve ..."nun vardiya mühendisi olarak görev yaptıkları olayda; Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıklar müdafiinin bilirkişi raporlarına, ceza miktarına ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının katılanlar vekilinin ceza miktarına, hapis cezasının para cezasına çevrilmesine ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 04.12.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.