3. Ceza Dairesi Esas No: 2017/690 Karar No: 2017/10651 Karar Tarihi: 12.09.2017
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/690 Esas 2017/10651 Karar Sayılı İlamı
3. Ceza Dairesi 2017/690 E. , 2017/10651 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyete dair
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü. Mağdur kardeşi Özlem"i 5237 sayılı TCK"nin 6/1-f,3 maddesi uyarınca silahtan sayılan bıçakla hayati tehlike geçirecek şekilde yaralayan suça sürüklenen çocuk hakkında, TCK’nin 86/1. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken, alt sınırdan uzaklaşmak gerektiği halde asgari hadden ceza verilmesi suretiyle suça sürüklenen çocuğa eksik ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından, suça sürüklenen çocuğun cezasının suçun bıçakla işlenmesinden dolayı TCK"nin 86/3-e maddesi uyarınca artırım yapılan paragrafında, mağdurun suça sürüklenen çocuğun kardeşi olması sebebiyle TCK"nin 86/3-a maddesinin uygulama maddesi olarak gösterilmemesi, mahallinde düzeltilebilir maddi hata kabul edildiğinden, bozma nedeni yapılmamıştır. Suça sürüklenen çocuğun, mağdur kardeşi Özlem"in kendisine bağırması nedeniyle mağduru yaraladığının kabulü karşısında, suça sürüklenen çocuğun cezasında TCK"nin 29. maddesi uyarınca en yüksek oran olan (¾) oranında indirim yapılması suretiyle, suça sürüklenen çocuk hakkında eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından, bozma nedeni yapılmamıştır. Suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nin 86/1 ve 86/3-e maddeleri uygulanarak verilen 1 yıl 6 ay hapis cezasının TCK"nin 87/1-d maddesi gereğince bir kat artırılması ile 2 yıl 12 ay hapis cezasını çıkartılması, ardından TCK"nin 87/1-son fıkrası uygulanarak 5 yıl hapis cezasına hükmedilmesi gerekirken, doğrudan 5 yıl hapis cezasına hükmedilmesi sonuca etkili olmadığından, uygulama maddesi olan TCK"nin 87/1-son fıkrasının hükümde gösterilmemesi, mahallinde düzeltilebilir maddi hata kabul edildiğinden, bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 12.09.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.