Tehdit - hakaret - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2017/20018 Esas 2020/19956 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/20018
Karar No: 2020/19956
Karar Tarihi: 15.12.2020

Tehdit - hakaret - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2017/20018 Esas 2020/19956 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından görülen bir davada, sanık hakkında tehdit, hakaret ve yaralama suçlarından açılan davada mahkeme, sanığın beraatine karar verdi. Temyiz edilen kararın incelenmesi sonucunda, tehdit ve hakaret suçlarından kurulan hükümler yerinde görülmedi ve temyiz davası reddedildi. Ancak yaralama suçu hakkında verilen karar, katılanın beyanına dayalı ve somut bir yaralanmanın olmadığı gerekçesiyle verildiği için, kanuna aykırı bulunduğu ve hüküm mahkemesine geri gönderilmesine karar verildi.
Kararda geçen kanun maddeleri şunlardır: Tehdit suçu için Türk Ceza Kanunu'nun 106. maddesi, hakaret suçu için 125. madde, yaralama suçu için de 86. madde.

4. Ceza Dairesi 2017/20018 E. , 2020/19956 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, yaralama
HÜKÜMLER : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
A-Tehdit ve hakaret suçlarından kurulan hükümlerin temyizinde;
Eylemlere ve yükletilen suçlara yönelik, katılan ... vekilinin temyiz iddiaları yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ DAVASININ ESASTAN REDDİYLE HÜKÜMLERİN ONANMASINA,
B- Yaralama suçundan kurulan hükmün temyizine gelince;
Katılanın beyanı destekleyen adli rapor karşısında, " somut ve maddi bir yaralanmanın değil katılanın beyanına dayalı ve hassasiyet olduğu " şeklinde yerinde olmayan gerekçe ile yazılı şekilde karar verilmesi,
Kanuna aykırı, katılan ... vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 15/12/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.