Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/15401 Esas 2017/10590 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2016/15401
Karar No: 2017/10590
Karar Tarihi: 12.09.2017

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2016/15401 Esas 2017/10590 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, müşteki sanık ve katılan sanıkların hükümleriyle ilgili temyiz istemlerini incelemiş ve reddetmiştir. Temyiz talebi, eski hale getirme istemiyle birlikte yapılmıştır. Ancak sanığın babasının rahatsızlığı nedeniyle temyiz süresi kaçırılmıştır. Bu nedenle temyiz istemi reddedilmiştir. Kanunlar ise şu şekildedir: 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK'un 311. ve 310. maddeleri, 317. madde.

3. Ceza Dairesi 2016/15401 E. , 2017/10590 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Temyiz isteminin reddine, beraate, mahkumiyetlere dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü.
Müşteki sanık ... müdafiinin dosyada mevcut dilekçelerinin içeriğine göre vaki temyiz isteminin müşteki sanık ... hakkındaki mahkumiyet ve katılan sanık ... hakkındaki beraat hükmüne hasredildiği kabul edilmiştir.
5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"un 311. maddesi hükmüne göre, eski hale getirme istemiyle birlikte temyiz talebinde de bulunulması halinde inceleme mercii Yargıtay"ın ilgili dairesi olduğundan, hukuki dayanaktan yoksun olan Mahkemenin 23/06/2016 gün ve 2015/39 Esas, 2016/77 Karar sayılı müşteki sanık müdafiinin temyiz talebinin reddine ilişkin ek kararının kaldırılması gerektiği belirlenerek yapılan incelemede;
Yokluğunda verilen hükmün, 15/03/2016 tarihinde bizzat sanığa usulüne uygun biçimde tebliğ edildiği görülmekle, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’un 310. maddesinde öngörülen bir haftalık yasal süreden sonra 21/06/2016 havale tarihli dilekçesi ile hükmü temyiz eden sanık müdafiinin hükümde yasayoluna başvuru şeklinin gösterilmemiş olması ve sanığın babasının rahatsızlanması nedeniyle temyiz süresinin istemsiz olarak kaçırıldığına dair eski hale getirme ve buna bağlı olarak yasal süresinden sonra vaki temyiz isteminin aynı Kanunun 317. maddesi uyarınca REDDİNE, 12/09/2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.