11. Ceza Dairesi Esas No: 2015/6218 Karar No: 2016/8070 Karar Tarihi: 05.12.2016
Resmi belgede sahtecilik - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2015/6218 Esas 2016/8070 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık hakkında yapılan duruşmada, belgede sahtecilik suçu işlemiş olması sebebiyle mahkumiyet hükmü verildiği belirtilmiştir. Ancak, belgenin aldatıcılık niteliği ve unsurlarının değerlendirilmesi gerektiği, adli sicil kaydı okunmadan ve savunma hakkı kısıtlanarak yapılan yargılama sürecinde hükmün bozulması gerektiği ifade edilmiştir. Ayrıca, kanun maddeleri olarak 5271 sayılı CMK’nun 226. maddesi, 5237 sayılı TCK’nun 58. maddesi ve 53. maddesi belirtilerek Anayasa Mahkemesi'nin 08.10.2015 tarihli 2014/140 Esas, 2015/85 sayılı iptal kararına atıfta bulunulmuş ve adli emanetin kaydı hakkında karar verilmemesi gerektiği vurgulanmıştır. Kanun maddelerinin açıklamaları ise verilmemiştir.
11. Ceza Dairesi 2015/6218 E. , 2016/8070 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Resmi belgede sahtecilik HÜKÜM : Mahkumiyet
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1-Belgede sahtecilik suçlarında aldatıcılık niteliği bulunup bulunmadığının takdir ve tayini hakime ait olup, suça konu nüfus cüzdanı aslının getirtilerek duruşmada incelenmek suretiyle unsurları tam olarak taşıyıp taşımadığı ve aldatıcılık niteliğini haiz olup olmadığı hususundaki gözlemin duruşma tutanağına yazılıp, denetime imkan verecek şekilde belge aslı dosya içerisinde bulundurulduktan sonra sanığın hukuki durumunun takdir ve tayin edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, 2-Kabule göre de; a-Talimat mahkemesince sorgusunun yapıldığı esnada, sanığa adli sicil kaydı okunup diyecekleri sorulmadan ve 5271 sayılı CMK’nun 226. maddesi uyarınca ek savunma hakkı verilmeden, iddianamede yer almayan 5237 sayılı TCK’nun 58. maddesinin uygulanması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması, b-5237 sayılı TCK’nun 53. maddesine ilişkin uygulamanın Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 gün 2014/140 Esas, 2015/85 sayılı iptal kararı ile birlikte yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, c-Adli emanetin 2013/101924 sırasında kayıtlı suça konu nüfus cüzdanının akıbeti hakkında bir karar verilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 05/12/2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.