Kasten öldürmeye teşebbüs - kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/1426 Esas 2015/1992 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/1426
Karar No: 2015/1992
Karar Tarihi: 01.04.2015

Kasten öldürmeye teşebbüs - kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/1426 Esas 2015/1992 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ereğli(Konya) Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık kasten öldürmeye teşebbüs ve kasten yaralama suçundan hüküm giymiştir. Kurulan hükümlere yapılan temyiz talebi reddedilmiş, hükümler onanmıştır. Mahkemenin verdiği hükümlere yönelik temyiz talebi, CMK'nun 231/5. maddesi uyarınca açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin itiraza tabi hükümler olduğu için inceleme dışı bırakılmıştır. Sanık hakkında mağdur kasten yaralama suçundan kesin hüküm verilmiş ve temyiz talebi reddedilmiştir. Deliller incelenerek suçların niteliği tayin edilmiş, sanık hakkında cezayı azaltıcı sebepler değerlendirilerek karar verilmiştir. Kanunlar olarak CMK'nın 231/5. ve 231/12. maddeleri ile 317. madde gösterilmiştir.

1. Ceza Dairesi 2014/1426 E. , 2015/1992 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Ereğli(Konya) Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, kasten yaralama

1- Sanıklar hakkında kurulan hükümlere yönelik temyiz talebinde bulunulmuş ise de; 5271 sayılı CMK’nun 231/5. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin itiraza tabi hükümler, aynı kanunun 231/12. maddesi uyarınca itiraz merciince incelenmek üzere inceleme dışı bırakılmıştır.
2- Sanık hakkında mağdur kasten yaralama suçundan kurulan hüküm, cezalanın tür ve miktarı itibariyle kesin olduğu, katılanlar ve bu sıfatla temyizlerinin bir haftalık yasal süreden sonra yapıldığı anlaşılmakla, temyiz taleplerinin CMUK.nun 317. maddesi uyarınca REDDİNE karar verilmiştir.
3- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık kasten öldürmeye teşebbüs, sanık mağdur kasten yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, sanık yönünden takdire, sanık yönünden tahrike ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanıklar müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 01/04/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.