1. Ceza Dairesi Esas No: 2014/6421 Karar No: 2015/1982 Karar Tarihi: 01.04.2015
Kasten öldürmeye teşebbüs - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/6421 Esas 2015/1982 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Kararda, hükümlü E.. B..'nin kasten öldürmeye teşebbüs suçundan mahkum edildiği ve yargılamada 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçu yönünden 5237 sayılı TCK'nun lehe olduğunun kabul edildiği belirtilmektedir. Mahkeme, hükümlü hakkında 765 sayılı TCK'nun 448, 62, 51/1, 59/2, 81/1-3, 6136 sayılı Kanunun 13/1, 765 sayılı TCK'nun 59/2, 81/1 maddeleri gereğince kurulduğunu ve Yargıtay 1. Ceza Dairesince ONANMAK suretiyle kesinleştiği belirtilen hükümlerin yeniden duruşma açılarak uyarlama yapıldığı ve hükümlerde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmediği ifade edilmektedir. Bu nedenle, hükümlü E.. B..'nin cezasının tedbire çevrilmesi ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği ifade edilmiştir. 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçundan hüküm kurulurken, takdiri indirim nedeniyle uygulama maddesinin 5237 sayılı TCK'nun “62” yerine, “59” yazıldığı fakat bu durumun yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediği vurgulanmıştır. Kanun maddeleri ise sırasıyla şu şekildedir: TCK 448, 62, 51/1, 59/2, 81/1-3, Kanunun 13/1, 765 sayılı TCK'nun 59/2, 81/1 ve 5237 sayılı TCK'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 9. maddesi.
1. Ceza Dairesi 2014/6421 E. , 2015/1982 K.
"İçtihat Metni"
Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs 1- Hükümlü hakkında 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçu yönünden 5237 sayılı TCK’nun lehe olduğu kabul edilerek uyarlama yapılmasında düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmediğinden tebliğnamedeki bozma öneren düşünce benimsenmemiştir. 2- Hükümlü E.. B.. hakkında 765 sayılı TCK"nun 448, 62, 51/1, 59/2, 81/1-3, 6136 sayılı Kanunun 13/1, 765 sayılı TCK"nun 59/2, 81/1 maddeleri gereğince kurulup, Yargıtay 1. Ceza Dairesince ONANMAK suretiyle kesinleşen hükümlerden sonra yürürlüğe giren 5237 sayılı TCK"nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 9. maddesi gereğince yeniden duruşma açılarak yapılan uyarlama sonucu kurulan hükümlerde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, hükümlünün tahrikin derecesine, cezanın tedbire çevrilmesi, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, Hükümlü hakkında 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçundan hüküm kurulurken takdiri indirim nedeniyle uygulama maddesinin 5237 sayılı TCK"nun “62” yerine, “59” yazılması Yasaya aykırı ise de, bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasında takdiri indirim nedeniyle uygulama maddesinin “62” olarak değiştirilmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hüküm ile kasten öldürmeye teşebbüs suçundan kurulan hükmün, kısmen tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak (ONANMASINA), 01/04/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.