Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/26148 Esas 2021/1801 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/26148
Karar No: 2021/1801
Karar Tarihi: 21.01.2021

Tehdit - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/26148 Esas 2021/1801 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nde görülen ve suçun tehdit olduğu davada, suça sürüklenen çocuğun mağdur annesine yaptığı tehdit suçu kanıtlanamadığı için mahkeme tarafından yağmaya teşebbüs suçu olarak değerlendirilmiş ve mahkumiyet kararı verilmiştir. Ancak, üst dereceli ağır ceza mahkemesine ait olan tartışma ve değerlendirme görevinin yerine getirilmemesi nedeniyle, dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilerek yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılması gerektiği belirtilerek hüküm bozulmuştur. Kararda, 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesi de gözetilmesi gerektiği belirtilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 1412 sayılı CMUK'nın 326/son maddesi: \"Yargılamanın bozulması halinde, bozma kararının tebliğinden itibaren yerel mahkemece görevli tutulan işlemlerle, bozmalı inceleme sonucunda yeniden görev yapılacak işlemlerin tamamı birlikte yürütülür. Bu süreçte Tanık Muhafazaları Hakkında Kanunu hükümleri saklıdır.\"

4. Ceza Dairesi 2020/26148 E. , 2021/1801 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit
HÜKÜM : Mahkumiyet

Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Suça sürüklenen çocuğun mağdur annesine ". ele geçirilemeyen ancak silahtan sayılan elindeki mangal şişiyle "bana para ver, vermezsen seni öldürüp evi yakacağım, git para bul nerden para bulursan bul, anahtarımı alıp gece gelip seni öldürecem, kurtuluşun yok" diyerek tehdit ettiği, şeklinde iddianamede açıklanan eyleminin sübutu halinde yağmaya teşebbüs suçunu oluşturup oluşturmadığına ilişkin kanıtları tartışma ve değerlendirme görevinin üst dereceli ağır ceza mahkemesine ait olduğu gözetilip görevsizlik kararı verilmesi gerekirken yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı ve suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, tebliğnameye aykırı olarak başkaca yönleri incelenmeyen HÜKMÜN BOZULMASINA, yeniden hüküm kurulurken 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesinin gözetilmesine yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 21/01/2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.