Taksirle Öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/2153 Esas 2019/11260 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2018/2153
Karar No: 2019/11260
Karar Tarihi: 02.12.2019

Taksirle Öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/2153 Esas 2019/11260 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın taksirle öldürme suçundan mahkumiyetine ilişkin hüküm temyiz edildi. Yapılan yargılamaya ve delillere göre, sanığın temyiz itirazları reddedildi ancak hükmün bazı nedenlerden dolayı BOZULMASINA karar verildi. Bu nedenler şunlardır: 1) Hükümde TCK'nın 85/1. ve 22/3. maddelerine ilişkin artırım oranı gerekçesine yer verilmedi. 2) Taksirle öldürme suçundan mahkumiyet halinde sadece kasıtlı suçlarda müsadere kararı verilebileceği dikkate alınmadan müsaderesine karar verildi. 3) Sanığın tutuklulukta geçirdiği süre TCK'nın 63. maddesine uygun olarak hükmedilen cezasından mahsup edilmedi. Kanun maddeleri ise şöyle: TCK'nın 85/1, 22/3, 62, 54. ve CMUK'un 321. maddesi.

12. Ceza Dairesi 2018/2153 E. , 2019/11260 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/1, 22/3, 62, 54. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafii ve katılanlar vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Mahkemece sanık hakkında TCK’nın 85/1. maddesi uyarınca tayin edilen temel ceza miktarı üzerinden, TCK’nın 22/3. maddesi uyarınca yapılan artırım oranının üst sınırdan takdir edilmesine ilişkin gerekçeye hükümde yer verilmemesi,
2) Sadece kasıtlı suçlarda müsadere kararı verilebileceği dikkate alınmadan, taksirle öldürme suçundan mahkumiyet halinde TCK"nın 54. maddesi uyarınca, "Pazarcık Cumhuriyet Başsavcılığı Adli Emanetinin 2014/116 sırasında kayıtlı av tüfeği ile boş kartuşların" müsaderesine karar verilmesi,
3) Sanığın tutuklulukta geçirdiği sürenin, TCK"nın 63. maddesi uyarınca hükmedilen cezasından mahsup edilmesine karar verilmemesi;
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 02/12/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.