17. Ceza Dairesi Esas No: 2018/790 Karar No: 2018/9739 Karar Tarihi: 02.07.2018
Hırsızlık - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/790 Esas 2018/9739 Karar Sayılı İlamı
17. Ceza Dairesi 2018/790 E. , 2018/9739 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Oluşa, CD çözümleme tutanağına, dosya içeriğine göre; suça sürüklenen çocuğun suç tarihinde 17 yıl 5 ay 27 gün, temyiz dışı diğer sanığın ise 20 yıl 2 ay 28 gün yaşında olduğu, CD çözümleme tutanağına 20 li yaşlarda iki erkek şahsın olduğunun yazıldığı, tutanakta belirtilen yaşın temyiz dışı sanığın yaşına uygun olduğu, suça sürüklenen çocuğun yaşı ile de çok büyük bir fark içermediğinin anlaşılması karşısında; tebliğnamede yer alan suça sürüklenen çocuğun gerçek fiziki yaşının araştırılması gerektiği yönündeki görüşe iştirak edilmemiştir. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak; Suç tarihinde 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında, 5237 sayılı TCK"nın 53/1. madde ve fıkrasının, aynı Yasa"nın 53/4. madde ve fıkrası uyarınca uygulanamayacağının gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz nedeni bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden 5320 sayılı Yasa"nın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hükmün 11. parağrafında yer alan 53. maddenin uygulamasına ilişkin bölümün hükümden tamamen çıkarılması suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 02.07.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.