Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/3610 Esas 2020/19594 Karar Sayılı İlamı

4. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/3610
Karar No: 2020/19594
Karar Tarihi: 14.12.2020

Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2020/3610 Esas 2020/19594 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen bir ceza hükümü temyiz edilmiştir. Ancak temyiz edenin konumu ve kararın türü göz önüne alındığında, adli para cezaları ile beş yıldan az hapis cezaları hakkında yapılan istinaf başvurularının reddedilmesi gerektiği belirtilmiştir. Bu nedenle, Bölge Adliye Mahkemesi'nin temyiz başvurusunun reddi yönündeki kararında bir hata bulunmadığı sonucuna varılmıştır. Kararın temyiz edilmesi yönündeki savunmalar da reddedilmiş ve dosya Perşembe Asliye Ceza Mahkemesi'ne, kararın bir örneği ise Samsun Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesine gönderilmiştir. Kanun maddeleri olarak ise 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 286/2-a ve 304/1. maddeleri kararda geçmektedir. (Detaylı açıklama olarak: 5271 sayılı CMK'nın 286/2-a maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen adli para cezaları ile beş yıldan az hapis cezaları hakkında yapılan istinaf başvurularının reddine karar verilir. 5271 sayılı CMK’nın 304/1. maddesi gereğince ise dosyanın bir mahkemeye gönderilmesi ve bir örneğinin Samsun Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesine gönderilmesi gerektiği belirtilmiştir.)

4. Ceza Dairesi 2020/3610 E. , 2020/19594 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi

Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle; temyiz edenin sıfatı, başvurunun süresi, kararın niteliği, temyiz sebebine göre dosya görüşüldü:
Hükmolunan cezanın miktarı ve türü gözetildiğinde, 5271 sayılı CMK"nın 286/2-a maddesi uyarınca, ilk derece mahkemelerinden verilen beş yıl veya daha az hapis cezaları ile miktarı ne olursa olsun adli para cezalarına ilişkin istinaf başvurusunun esastan reddine dair Bölge Adliye Mahkemesi kararlarının temyizi mümkün olmadığından, Bölge Adliye Mahkemesi"nce verilen temyiz isteminin reddine ilişkin 16/07/2019 tarihli, 2017/1862 esas ve 2017/1636 sayılı ek kararda bir isabetsizlik görülmediğinden, bu karara yönelik sanık ... müdafinin temyiz itirazları yerinde görülmediğinden, tebliğnameye uygun olarak, TEMYİZ İSTEMİNİN REDDİNE,
28/02/2019 tarihinde yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun’un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 304/1. maddesi gereğince "dosyanın Perşembe Asliye Ceza Mahkemesine, kararın bir örneğinin ise Samsun Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesine gönderilmek üzere" Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 14/12/2020 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.