12. Ceza Dairesi Esas No: 2019/12709 Karar No: 2019/11120 Karar Tarihi: 27.11.2019
Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/12709 Esas 2019/11120 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanıkların yargılandığı davada, sanık 1'in taksirle yaralama suçundan beraatine, sanık 2'nin ise TCK'nın 89/1, 89/2-b, 52/2-4 maddeleri gereğince mahkumiyetine karar verilmiştir. Beraat kararı, suçun faili olan sanık 1'in taksirinin bulunmadığı gerekçesiyle verilmiştir. Sanık 2'nin ise kusur durumu ve yaralamanın niteliği göz önünde bulundurularak cezalandırılması gerektiği sonucuna varılmıştır. Karar, CMK 223/2-c ve TCK'nın 89/1, 89/2-b, 52/2-4 maddelerine uygun olarak verilmiştir.
12. Ceza Dairesi 2019/12709 E. , 2019/11120 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : Sanık ... ... hakkında CMK 223/2-c maddesi gereğince beraat, Sanık ... hakkında TCK"nın 89/1, 89/2-b, 52/2-4 maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanık ... ...’nin beraatine, sanık ...’in mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ... müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; A)Sanık ... ... hakkında kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Yapılan yargılama sonunda, yüklenen suç açısından failin taksirinin bulunmadığı gerekçe gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, beraate ilişkin hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, B)Sanık ... hakkında verilen hükme yönelik temyiz istemlerinin incelenmesine gelince; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin kusur durumuna, ceza miktarına, yaralamanın niteliğine ilişkin, sanık ... müdafinin kusur durumuna, ceza miktarına, sanık hakkında takdiri indirim nedenlerinin uygulanmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 27.11.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.