21. Hukuk Dairesi Esas No: 2014/18841 Karar No: 2015/8193
Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2014/18841 Esas 2015/8193 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Meslek hastalığı sonucu maluliyetinden doğan maddi ve manevi tazminat talebiyle açılan davada, mahkeme davanın reddine karar vermiş. Davacılar tarafından temyiz edilmesi üzerine yapılan incelemeler sonucu da yerinde görülmeyen tüm itirazlar reddedilerek kararın onanması kararlaştırılmıştır. Kararın alınmasında yasal ve hukuksal gerekçeler ile maddi deliller dikkate alınmıştır. Davacılara kararın usul ve kanuna uygun olduğu gerekçesiyle temyiz harcı yükletilirken, duruşma avukatlık parası davalıya yükletilmiştir. Kanun maddeleri olarak, Türk Medeni Kanunu'nun maddeleri, Borçlar Kanunu'nun maluliyet kavramına dair maddeleri ile İş Kanunu'nun meslek hastalığı ve tazminat konusundaki maddeleri gösterilebilir. Ancak, karar metninde kanun maddelerine dair herhangi bir detaylı açıklama yer almamaktadır.
21. Hukuk Dairesi 2014/18841 E. , 2015/8193 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :İş Mahkemesi
Davacı, meslek hastalığı sonucu maluliyetinden doğan maddi ve manevi tazminatın ödetilmesi davasının yapılan yargılaması sonunda; ilamda yazılı nedenlerle davanın reddine ilişkin hükmün süresi içinde temyizen incelenmesi davacılar ..., ...,... tarafından ve ... vekilince istenilmesi ve duruşma talep edilmesi üzerine dosya incelenerek işin duruşmaya tabi olduğu anlaşılmış ve duruşma için 15/04/2015 Çarşamba günü tayin edilerek taraflara çağrı kağıdı gönderilmişti. Duruşma günü davacılar adına kimse gelmedi. Karşı taraf vekili avukat .... geldi. Duruşmaya başlanarak hazır bulunan Avukatlın sözlü açıklaması dinlendikten sonra duruşmaya son verilerek aynı gün Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okundu, işin gereği konuşulup düşünüldü, ve aşağıdaki karar tesbit edildi.
K A R A R
Dosyadaki yazılara, hükmün Dairemizce de benimsenmiş bulunan yasal ve hukuksal gerekçeleriyle dayanağı maddi delillere ve özellikle bu delillerin takdirinde bir isabetsizlik görülmemesine göre, davacılardan ..., ..., ... tarafından ve ... vekilinin yerinde bulunmayan bütün temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükmünONANMASINA, aşağıda yazılı temyiz harcının davacılara yükletilmesine, davalı yararına takdir edilen 1.100,00 TL duruşma avukatlık parasının karşı tarafa yükletilmesine 15/04/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.